春日皇甫司勋见过余出小鬟以筝琶侑觞司勋为 春日皇甫司勳見過餘出小鬟以箏琶侑觴司勳爲
歌珠历落本清圆,更遣流泉乱拂弦。
好取使君留一顾,故将误曲唱当筵。
歌珠歷落本清圓,更遣流泉亂拂弦。
好取使君留一顧,故將誤曲唱當筵。
分享
译文
歌珠经过落本清圆,又派遣泉水乱擦弦。好取您留一眼,所以将误曲唱当筵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歌珠經過落本清圓,又派遣泉水亂擦弦。好取您留一眼,所以將誤曲唱當筵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了皇甫司勋在春日与何良俊相聚,何良俊以筝琶演奏助兴,皇甫司勋为之倾倒。'歌珠历落'比喻筝琶声音清脆悦耳,'流泉乱拂弦'形容筝琶演奏技巧高超。'好取使君留一顾'表达何良俊希望皇甫司勋多加欣赏,'故将误曲唱当筵'则表现了何良俊演奏中的自信与豪放。此詩描寫了皇甫司勳在春日與何良俊相聚,何良俊以箏琶演奏助興,皇甫司勳爲之傾倒。'歌珠歷落'比喻箏琶聲音清脆悅耳,'流泉亂拂弦'形容箏琶演奏技巧高超。'好取使君留一顧'表達何良俊希望皇甫司勳多加欣賞,'故將誤曲唱當筵'則表現了何良俊演奏中的自信與豪放。
赏析
歌珠经过落本清圆,又派遣泉水乱擦弦。好取您留一眼,所以将误曲唱当筵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歌珠經過落本清圓,又派遣泉水亂擦弦。好取您留一眼,所以將誤曲唱當筵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考