行路难四首 其二 行路難四首 其二
天河荧荧西北转，织女牵牛不相见。
由来天上亦别离，何怪人间有悲怨。
世情磷薄恶衰贱，驾车骑马有人羡。
少年不得君爱惜，红颜胜人亦何益。
天河熒熒西北轉，織女牽牛不相見。
由來天上亦別離，何怪人間有悲怨。
世情磷薄惡衰賤，駕車騎馬有人羨。
少年不得君愛惜，紅顏勝人亦何益。
分享
译文
银河闪烁向西北旋转，织女牵牛不能相见。自古天上都有离别，哪能不怪人间有悲伤怨恨。世态炎凉，恶待贫贱，驾车的骑马的却有人羡慕。年轻时得不到君王的赏识，美貌胜人又有什么用。銀河閃爍向西北旋轉，織女牽牛不能相見。自古天上都有離別，哪能不怪人間有悲傷怨恨。世態炎涼，惡待貧賤，駕車的騎馬的卻有人羨慕。年輕時得不到君王的賞識，美貌勝人又有什麼用。
注释
①天河：银河。②荧荧：闪烁的样子。③牵牛：传说中的牛郎。④由来：自古。⑤磷薄：薄情。⑥世情：世态。⑦红颜：美貌。①天河：銀河。②熒熒：閃爍的樣子。③牽牛：傳說中的牛郎。④由來：自古。⑤磷薄：薄情。⑥世情：世態。⑦紅顏：美貌。
赏析
此诗以天上的织女牵牛相隔比喻人间的离别，表达了作者对人生无常、世态炎凉的感慨。诗中‘少年不得君爱惜，红颜胜人亦何益’两句，更是抒发了对命运不公的悲叹。此詩以天上的織女牽牛相隔比喻人間的離別，表達了作者對人生無常、世態炎涼的感慨。詩中‘少年不得君愛惜，紅顏勝人亦何益’兩句，更是抒發了對命運不公的悲嘆。