上元叶邦重别墅归 上元葉邦重別墅歸
昏钟野寺到郭，晚饭人家出村。
斜日山颠水曲，东风万户千门。
星河渡口深夜，灯火城中上元。
犹似去年今夕，不堪烟景销魂。
昏鍾野寺到郭，晚飯人家出村。
斜日山顛水曲，東風萬戶千門。
星河渡口深夜，燈火城中上元。
猶似去年今夕，不堪煙景銷魂。
分享
译文
夜色中，野寺的钟声敲响，我到达了郭家。晚饭时分，我从村里出来。斜阳照在山顶，水道弯曲，东风吹过，千家万户。深夜，星河在渡口闪烁，城中的灯火点亮了上元。好像去年今晚一样，这烟雾缭绕的景色让我心神不宁。夜色中，野寺的鐘聲敲響，我到達了郭家。晚飯時分，我從村裏出來。斜陽照在山頂，水道彎曲，東風吹過，千家萬戶。深夜，星河在渡口閃爍，城中的燈火點亮了上元。好像去年今晚一樣，這煙霧繚繞的景色讓我心神不寧。
注释
郭：指何景明的朋友叶邦重的别墅所在之地。东风：春风。上元：元宵节。烟景：烟雾缭绕的景色，此处指元宵节时城市的繁华景象。郭：指何景明的朋友葉邦重的別墅所在之地。東風：春風。上元：元宵節。煙景：煙霧繚繞的景色，此處指元宵節時城市的繁華景象。
赏析
此诗通过描绘上元节夜晚的景色，表达了诗人对往昔时光的怀念和对现实的不舍。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，将元宵节的繁华和诗人的孤寂心境交织在一起，令人感伤。此詩通過描繪上元節夜晚的景色，表達了詩人對往昔時光的懷念和對現實的不捨。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪，將元宵節的繁華和詩人的孤寂心境交織在一起，令人感傷。