罗女曲 羅女曲
罗女年十五，自矜好颜色。
山叶杂山花，插髻当首饰。
蛮方立门户，男女多生涯。
昨闻城中市，女出男在家。
上市买黄丝，染缉作花布。
裙短衫袖长，不惜双脚露。
夜行山中道，何处吹芦笙。
我歌连臂曲，曲罢动郎情。
动郎情，与郎匹，生女复长男，三年始同室。
羅女年十五，自矜好顏色。
山葉雜山花，插髻當首飾。
蠻方立門戶，男女多生涯。
昨聞城中市，女出男在家。
上市買黃絲，染緝作花布。
裙短衫袖長，不惜雙腳露。
夜行山中道，何處吹蘆笙。
我歌連臂曲，曲罷動郎情。
動郎情，與郎匹，生女復長男，三年始同室。
分享
译文
罗家女儿十五岁，自认为容貌美艳。山上的树叶和花朵，她用来插在发髻上当作首饰。在蛮族的地方，男女都过着自由自在的生活。昨天听说城里的集市上，女子出门男子则在家。集市上买来黄色的丝线，染成花布。裙子短，衣袖长，不惜双脚露出来。夜晚走在山中的小路上，不知何处传来吹奏芦笙的声音。我唱着连臂曲，曲子唱完，动了男子的情。动情之后，与男子结为夫妻，生儿育女，三年后才开始同住。羅家女兒十五歲，自認爲容貌美豔。山上的樹葉和花朵，她用來插在髮髻上當作首飾。在蠻族的地方，男女都過着自由自在的生活。昨天聽說城裏的集市上，女子出門男子則在家。集市上買來黃色的絲線，染成花布。裙子短，衣袖長，不惜雙腳露出來。夜晚走在山中的小路上，不知何處傳來吹奏蘆笙的聲音。我唱着連臂曲，曲子唱完，動了男子的情。動情之後，與男子結爲夫妻，生兒育女，三年後纔開始同住。
注释
1. 罗女：指罗家的女儿。2. 自矜：自夸。3. 山叶：山上的树叶。4. 山花：山上的花朵。5. 蛮方：指蛮族的地方。6. 立门户：建立家庭。7. 城中市：城里的集市。8. 黄丝：黄色的丝线。9. 染缉：染色和编织。10. 芦笙：一种管乐器。11. 连臂曲：一种舞蹈曲。12. 匹：匹配，结为夫妻。1. 羅女：指羅家的女兒。2. 自矜：自誇。3. 山葉：山上的樹葉。4. 山花：山上的花朵。5. 蠻方：指蠻族的地方。6. 立門戶：建立家庭。7. 城中市：城裏的集市。8. 黃絲：黃色的絲線。9. 染緝：染色和編織。10. 蘆笙：一種管樂器。11. 連臂曲：一種舞蹈曲。12. 匹：匹配，結爲夫妻。
赏析
这首诗以罗女的生活为背景，描绘了蛮族地区自由自在的生活状态。诗中通过对罗女形象和行为的描绘，展现了当地风俗民情，同时表达了诗人对自由生活的向往。诗歌语言朴实自然，情感真挚，具有很高的艺术价值。這首詩以羅女的生活爲背景，描繪了蠻族地區自由自在的生活狀態。詩中通過對羅女形象和行爲的描繪，展現了當地風俗民情，同時表達了詩人對自由生活的嚮往。詩歌語言樸實自然，情感真摯，具有很高的藝術價值。