乐陵令行 樂陵令行
山东郡县一百八，无有一城无战场。
到今漂血成野水，如山白骨横秋霜。
云台功高将不收，投笔亦有书生谋。
黄金大印赐豪贵，白面岂得言封侯。
唐朝公卿集如云，平原太守名不闻。
二十四城见贼走，抗城乃是平原守。
君不见前者寇盗时，县吏州官各亡命。
北梁白马终日行，济上黄旗错相映。
不闻开门战，但闻开门迎。
吁嗟乎！
平原太守乐陵令。
山東郡縣一百八，無有一城無戰場。
到今漂血成野水，如山白骨橫秋霜。
雲臺功高將不收，投筆亦有書生謀。
黃金大印賜豪貴，白麪豈得言封侯。
唐朝公卿集如雲，平原太守名不聞。
二十四城見賊走，抗城乃是平原守。
君不見前者寇盜時，縣吏州官各亡命。
北梁白馬終日行，濟上黃旗錯相映。
不聞開門戰，但聞開門迎。
吁嗟乎！
平原太守樂陵令。
分享
译文
山东郡县一百零八，没有一个城市没有战场。至今冲走血成野水，像山白骨纵横秋霜。云台功高将不收，投笔也有书生谋划。黄金大印赐给富豪，白面怎么能说封侯。后唐朝廷公卿集如云，平原太守名不闻。二十四城被叛军逃跑，抗城是平原守。君不见前面的盗贼当时，州县官吏官员逃亡。北梁白马整天走，济上黄旗交错相映。不听到开门战，只听见开门迎接。叹息吗！平原太守乐陵令。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山東郡縣一百零八，沒有一個城市沒有戰場。至今沖走血成野水，像山白骨縱橫秋霜。雲臺功高將不收，投筆也有書生謀劃。黃金大印賜給富豪，白麪怎麼能說封侯。後唐朝廷公卿集如雲，平原太守名不聞。二十四城被叛軍逃跑，抗城是平原守。君不見前面的盜賊當時，州縣官吏官員逃亡。北梁白馬整天走，濟上黃旗交錯相映。不聽到開門戰，只聽見開門迎接。嘆息嗎！平原太守樂陵令。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过描绘乐陵令守城抗敌的场景，表达了对战争残酷和英雄无畏的赞颂。诗中‘山东郡县一百八，无有一城无战场’反映了战争的普遍和惨烈，‘到今漂血成野水，如山白骨横秋霜’则形象地描绘了战场上的伤亡和荒凉。‘云台功高将不收，投笔亦有书生谋’赞扬了即使是文士也愿意为国家出谋划策。‘黄金大印赐豪贵，白面岂得言封侯’则讽刺了当时的世态炎凉。‘唐朝公卿集如云，平原太守名不闻’对比了朝中权贵和平民英雄的待遇。‘二十四城见贼走，抗城乃是平原守’突出了乐陵令的英勇。‘君不见前者寇盗时，县吏州官各亡命’揭示了官场的腐败。‘北梁白马终日行，济上黄旗错相映’和‘不闻开门战，但闻开门迎’通过对比，展现了战争的虚伪和和平的渴望。此詩通過描繪樂陵令守城抗敵的場景，表達了對戰爭殘酷和英雄無畏的讚頌。詩中‘山東郡縣一百八，無有一城無戰場’反映了戰爭的普遍和慘烈，‘到今漂血成野水，如山白骨橫秋霜’則形象地描繪了戰場上的傷亡和荒涼。‘雲臺功高將不收，投筆亦有書生謀’讚揚了即使是文士也願意爲國家出謀劃策。‘黃金大印賜豪貴，白麪豈得言封侯’則諷刺了當時的世態炎涼。‘唐朝公卿集如雲，平原太守名不聞’對比了朝中權貴和平民英雄的待遇。‘二十四城見賊走，抗城乃是平原守’突出了樂陵令的英勇。‘君不見前者寇盜時，縣吏州官各亡命’揭示了官場的腐敗。‘北梁白馬終日行，濟上黃旗錯相映’和‘不聞開門戰，但聞開門迎’通過對比，展現了戰爭的虛僞和和平的渴望。
赏析
山东郡县一百零八，没有一个城市没有战场。至今冲走血成野水，像山白骨纵横秋霜。云台功高将不收，投笔也有书生谋划。黄金大印赐给富豪，白面怎么能说封侯。后唐朝廷公卿集如云，平原太守名不闻。二十四城被叛军逃跑，抗城是平原守。君不见前面的盗贼当时，州县官吏官员逃亡。北梁白马整天走，济上黄旗交错相映。不听到开门战，只听见开门迎接。叹息吗！平原太守乐陵令。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山東郡縣一百零八，沒有一個城市沒有戰場。至今沖走血成野水，像山白骨縱橫秋霜。雲臺功高將不收，投筆也有書生謀劃。黃金大印賜給富豪，白麪怎麼能說封侯。後唐朝廷公卿集如雲，平原太守名不聞。二十四城被叛軍逃跑，抗城是平原守。君不見前面的盜賊當時，州縣官吏官員逃亡。北梁白馬整天走，濟上黃旗交錯相映。不聽到開門戰，只聽見開門迎接。嘆息嗎！平原太守樂陵令。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考