九日登仁寿寺后山 九日登仁壽寺後山
石合凌香岫，凭高烟雾开。
人疑送酒客，地即望乡台。
雁度桑干去，云从碣石来。
鱼龙瀚海北，万古一悲哀。
石合凌香岫，憑高煙霧開。
人疑送酒客，地即望鄉臺。
雁度桑乾去，雲從碣石來。
魚龍瀚海北，萬古一悲哀。
分享
译文
石头与香岫相连，登上高处烟雾散开。人仿佛送客饮酒，这里就是望乡台。雁飞过桑干河离去，云从碣石山飘来。鱼龙在瀚海北边游弋，千年万载都是一片悲哀。石頭與香岫相連，登上高處煙霧散開。人彷彿送客飲酒，這裏就是望鄉臺。雁飛過桑乾河離去，雲從碣石山飄來。魚龍在瀚海北邊遊弋，千年萬載都是一片悲哀。
注释
香岫：指香气浓郁的岫峰。送酒客：传说九日登高要饮菊花酒，这里指送酒的客人。望乡台：古代传说中的一种建筑，登高远望可以看见故乡。桑干：河流名，这里代指北方。碣石：山名，位于河北省。瀚海：指广阔的海洋。万古：形容时间久远。香岫：指香氣濃郁的岫峯。送酒客：傳說九日登高要飲菊花酒，這裏指送酒的客人。望鄉臺：古代傳說中的一種建築，登高遠望可以看見故鄉。桑乾：河流名，這裏代指北方。碣石：山名，位於河北省。瀚海：指廣闊的海洋。萬古：形容時間久遠。
赏析
何景明的这首《九日登仁寿寺后山》通过描绘登高所见的景象，表达了诗人对故乡的思念之情。诗中运用了丰富的意象，如石合香岫、雁度桑干、鱼龙瀚海等，将登高望远的感慨融入其中，意境深远，情感真挚。何景明的這首《九日登仁壽寺後山》通過描繪登高所見的景象，表達了詩人對故鄉的思念之情。詩中運用了豐富的意象，如石合香岫、雁度桑乾、魚龍瀚海等，將登高望遠的感慨融入其中，意境深遠，情感真摯。