镇海楼宴王涣江丈口号 鎮海樓宴王渙江丈口號
有客是南州,招邀郭北游。
彩云飞画栋,粉堞炫山楼。
尊俎三生话,乾坤一色秋。
凭虚聊纵目,怀古重夷犹。
有客是南州,招邀郭北遊。
彩雲飛畫棟,粉堞炫山樓。
尊俎三生話,乾坤一色秋。
憑虛聊縱目,懷古重夷猶。
分享
译文
有位客人来自南方,邀请我一起游览郭北。彩云飘过彩绘的屋脊,粉墙映衬着山上的城楼。举杯畅谈,谈论三生往事,天地间一片秋色。凭栏远望,怀着古人之情,感慨万千。有位客人來自南方,邀請我一起遊覽郭北。彩雲飄過彩繪的屋脊,粉牆映襯着山上的城樓。舉杯暢談,談論三生往事,天地間一片秋色。憑欄遠望,懷着古人之情,感慨萬千。
注释
南州:指南方地区。郭北:指北方地区。彩云:形容屋脊上的彩绘如云彩般绚丽。粉堞:指城楼的粉墙。尊俎:古代的酒器和食器,这里代指酒席。乾坤:天地。凭虚:凭栏远望。怀古:怀念古人。南州:指南方地區。郭北:指北方地區。彩雲:形容屋脊上的彩繪如雲彩般絢麗。粉堞:指城樓的粉牆。尊俎:古代的酒器和食器,這裏代指酒席。乾坤:天地。憑虛:憑欄遠望。懷古:懷念古人。
赏析
这首诗描绘了宴会在镇海楼上的壮丽景色和宾主畅谈的欢乐氛围。诗人通过对景物的描绘,表达了自己对古人的怀念之情,以及对人生沧桑的感慨。全诗意境开阔,情感真挚,语言优美,是一首具有较高艺术价值的佳作。這首詩描繪了宴會在鎮海樓上的壯麗景色和賓主暢談的歡樂氛圍。詩人通過對景物的描繪,表達了自己對古人的懷念之情,以及對人生滄桑的感慨。全詩意境開闊,情感真摯,語言優美,是一首具有較高藝術價值的佳作。