子夜曲 其三 子夜曲 其三
清江何所有,红豆生其涯。
形影虽在迩,朝夕两相思。
清江何所有,紅豆生其涯。
形影雖在邇,朝夕兩相思。
分享
译文
清澈的江水有什么特别,只有红豆生长在它的岸边。虽然我们的身影虽然很近,但早晚都在相互思念。清澈的江水有什麼特別,只有紅豆生長在它的岸邊。雖然我們的身影雖然很近,但早晚都在相互思念。
注释
红豆:一种植物,常用来象征相思之情。迩:近。紅豆:一種植物,常用來象徵相思之情。邇:近。
赏析
这首诗以江水为背景,红豆为象征,表达了诗人对远方爱人的深切思念之情。通过对自然景物的描绘,诗人巧妙地抒发了自己内心的情感,使读者产生共鸣。這首詩以江水爲背景,紅豆爲象徵,表達了詩人對遠方愛人的深切思念之情。通過對自然景物的描繪,詩人巧妙地抒發了自己內心的情感,使讀者產生共鳴。