秋日集海珠寺秋日集海珠寺

qiū rì jí hǎi zhū sì

hé jí dēng · míng

何hé处chù氛fēn埃āi一yī点diǎn无wú，法fǎ堂táng清qīng夜yè月yuè明míng孤gū。

磬qìng声shēng喜xǐ得dé随suí风fēng度dù，僧sēng伴bàn非fēi为wèi避bì世shì图tú。

沧cāng海hǎi微wēi茫máng超chāo上shàng界jiè，高gāo楼lóu缥piāo缈miǎo即jí仙xiān都dōu。

浮fú空kōng出chū石shí灵líng鳌áo在zài，不bù必bì由yóu来lái问wèn贾jiǎ胡hú。

何处氛埃一点无，法堂清夜月明孤。

磬声喜得随风度，僧伴非为避世图。

沧海微茫超上界，高楼缥缈即仙都。

浮空出石灵鳌在，不必由来问贾胡。

何處氛埃一點無，法堂清夜月明孤。

磬聲喜得隨風度，僧伴非爲避世圖。

滄海微茫超上界，高樓縹緲即仙都。

浮空出石靈鰲在，不必由來問賈胡。

正在生成译文、注释或赏析…

分享