西湖寻曹能始 西湖尋曹能始
垂杨漠漠荇田田,何处春风十四弦。
放鹤僧归天竺雨,听莺人过六桥烟。
诗寻萝薜谁边寺,酒载桃花第几船。
游子天涯魂易断,非关春树有啼鹃。
垂楊漠漠荇田田,何處春風十四弦。
放鶴僧歸天竺雨,聽鶯人過六橋煙。
詩尋蘿薜誰邊寺,酒載桃花第幾船。
遊子天涯魂易斷,非關春樹有啼鵑。
分享
译文
垂杨漠漠荇田田,什么地方春风十四弦。放鹤僧人归天竺雨,听莺人超过六座桥烟。诗寻萝薜谁边寺,酒年桃花第几船。游子天涯魂易断,不关春树有杜鹃啼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考垂楊漠漠荇田田,什麼地方春風十四弦。放鶴僧人歸天竺雨,聽鶯人超過六座橋煙。詩尋蘿薜誰邊寺,酒年桃花第幾船。遊子天涯魂易斷,不關春樹有杜鵑啼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
垂杨漠漠:形容垂柳茂密;荇田田:形容荇菜茂盛;春风十四弦:指美妙的音乐;放鹤僧:指放鹤的僧人;天竺雨:指天竺地方的雨;听莺人:指听到黄鹂鸟的人;六桥烟:指六桥附近的烟雾;萝薜:指藤蔓植物;酒载桃花:指载着桃花的酒;游子天涯:指远离家乡的游子;魂易断:指心容易感到悲伤;春树有啼鹃:指春天的树上杜鹃鸟的啼叫。垂楊漠漠:形容垂柳茂密;荇田田:形容荇菜茂盛;春風十四弦:指美妙的音樂;放鶴僧:指放鶴的僧人;天竺雨:指天竺地方的雨;聽鶯人:指聽到黃鸝鳥的人;六橋煙:指六橋附近的煙霧;蘿薜:指藤蔓植物;酒載桃花:指載着桃花的酒;遊子天涯:指遠離家鄉的遊子;魂易斷:指心容易感到悲傷;春樹有啼鵑:指春天的樹上杜鵑鳥的啼叫。
赏析
垂杨漠漠荇田田,什么地方春风十四弦。放鹤僧人归天竺雨,听莺人超过六座桥烟。诗寻萝薜谁边寺,酒年桃花第几船。游子天涯魂易断,不关春树有杜鹃啼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考垂楊漠漠荇田田,什麼地方春風十四弦。放鶴僧人歸天竺雨,聽鶯人超過六座橋煙。詩尋蘿薜誰邊寺,酒年桃花第幾船。遊子天涯魂易斷,不關春樹有杜鵑啼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考