别孙子真 別孫子真

bié sūn zi zhēn

郝文珠 明 郝文珠 明

hǎo wén zhū · míng

标签: 诗词詩詞

江jiāng左zuǒ多duō名míng彦yàn,惟wéi君jūn独dú擅shàn奇qí。

兴xīng公gōng山shān入rù赋fù,摩mó诘jí画huà兼jiān诗shī。

地dì忆yì重zhòng游yóu处chù,人rén怜lián再zài晤wù时shí。

分fēn携xié且qiě莫mò恨hèn,千qiān载zài托tuō心xīn期qī。

江左多名彦,惟君独擅奇。

兴公山入赋,摩诘画兼诗。

地忆重游处,人怜再晤时。

分携且莫恨,千载托心期。

江左多名彥,惟君獨擅奇。

興公山入賦,摩詰畫兼詩。

地憶重遊處,人憐再晤時。

分攜且莫恨,千載託心期。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江南多名产,只有你独擅奇。兴公山入赋,摩诘画兼诗。地回忆起重交往,人怜再会面时。分别携带而且没有遗憾,千年托心期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江南多名產,只有你獨擅奇。興公山入賦,摩詰畫兼詩。地回憶起重交往,人憐再會面時。分別攜帶而且沒有遺憾,千年託心期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中提到‘江左多名彦,惟君独擅奇’表达了诗人对孙子真独特才能的赞赏。‘兴公山入赋,摩诘画兼诗’则是以谢灵运和王维为例,赞美孙子真的文学和艺术成就。‘地忆重游处,人怜再晤时’表达了诗人对与孙子真重逢的渴望。‘分携且莫恨,千载托心期’则表达了诗人对友情的珍视和长久的期待。詩中提到‘江左多名彥,惟君獨擅奇’表達了詩人對孫子真獨特才能的讚賞。‘興公山入賦,摩詰畫兼詩’則是以謝靈運和王維爲例,讚美孫子真的文學和藝術成就。‘地憶重遊處,人憐再晤時’表達了詩人對與孫子真重逢的渴望。‘分攜且莫恨,千載託心期’則表達了詩人對友情的珍視和長久的期待。

赏析

江南多名产,只有你独擅奇。兴公山入赋,摩诘画兼诗。地回忆起重交往,人怜再会面时。分别携带而且没有遗憾,千年托心期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江南多名產,只有你獨擅奇。興公山入賦,摩詰畫兼詩。地回憶起重交往,人憐再會面時。分別攜帶而且沒有遺憾,千年託心期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表