题陈御史苍厓舞凤竹乃仲昭笔也 題陳御史蒼厓舞鳳竹乃仲昭筆也
𤨵𤨵葆羽上青霄,叫断苍梧路转遥。
夜半天风弄明月,不知何处正吹箫。
𤨵𤨵葆羽上青霄,叫斷蒼梧路轉遙。
夜半天風弄明月,不知何處正吹簫。
分享
译文
翩翩起舞的凤凰羽翼升上青天,叫声在苍梧路尽头遥远。夜晚半空里风吹着明月,不知哪里吹奏着悠扬的箫声。翩翩起舞的鳳凰羽翼升上青天,叫聲在蒼梧路盡頭遙遠。夜晚半空裏風吹着明月,不知哪裏吹奏着悠揚的簫聲。
注释
𤨵𤨵:凤凰飞翔的样子。葆羽:凤凰的羽毛。青霄:高空。苍梧:古代地名,传说中凤凰的栖息地。箫:一种古代乐器。𤨵𤨵:鳳凰飛翔的樣子。葆羽:鳳凰的羽毛。青霄:高空。蒼梧:古代地名,傳說中鳳凰的棲息地。簫:一種古代樂器。
赏析
这首诗通过凤凰飞翔的意象,描绘了一幅高洁、飘逸的画面。诗人运用生动的描绘手法,展现了凤凰翱翔天际的雄姿,同时以夜半吹箫的情景,增添了诗意和神秘感,表达了诗人对高远境界的向往和追求。這首詩通過鳳凰飛翔的意象,描繪了一幅高潔、飄逸的畫面。詩人運用生動的描繪手法,展現了鳳凰翱翔天際的雄姿,同時以夜半吹簫的情景,增添了詩意和神祕感,表達了詩人對高遠境界的嚮往和追求。