宿桥口 宿橋口
落照浸湖天,沙明月在船。
鸟栖临水树,人语隔林烟。
浮世止一宿,余生能几年。
如何衰暮日,犹滞楚江边?
落照浸湖天,沙明月在船。
鳥棲臨水樹,人語隔林煙。
浮世止一宿,餘生能幾年。
如何衰暮日,猶滯楚江邊?
分享
译文
夕阳渐渐湖天,沙明月在船。鸟栖在水上,人们对隔林烟。浮世只有一宿,我生能几年。如何衰老一天,还滞留楚国江边? * 此部分翻译来自AI,仅供参考夕陽漸漸湖天,沙明月在船。鳥棲在水上,人們對隔林煙。浮世只有一宿,我生能幾年。如何衰老一天,還滯留楚國江邊? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了宿桥口的夜晚景色,落日余晖映照在湖面上,沙地上月亮清晰可见。鸟儿栖息在临水的树上,人们的谈话在林间的烟雾中若隐若现。诗人感慨人生短暂,只停留一夜,而余生又能有多少年。最后表达了对岁月流逝的感慨,尽管已经衰老,却依然滞留在楚江之滨。詩中描繪了宿橋口的夜晚景色,落日餘暉映照在湖面上,沙地上月亮清晰可見。鳥兒棲息在臨水的樹上,人們的談話在林間的煙霧中若隱若現。詩人感慨人生短暫,只停留一夜,而餘生又能有多少年。最後表達了對歲月流逝的感慨,儘管已經衰老,卻依然滯留在楚江之濱。
赏析
夕阳渐渐湖天,沙明月在船。鸟栖在水上,人们对隔林烟。浮世只有一宿,我生能几年。如何衰老一天,还滞留楚国江边? * 此部分翻译来自AI,仅供参考夕陽漸漸湖天,沙明月在船。鳥棲在水上,人們對隔林煙。浮世只有一宿,我生能幾年。如何衰老一天,還滯留楚國江邊? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考