山居 山居

shān jū

憨山大师 明 憨山大師 明

hān shān dà shī · míng

标签: 诗词詩詞

旧jiù游yóu恍huǎng忽hū是shì前qián生shēng,每měi忆yì行xíng藏cáng暗àn着zhe惊jīng。

此cǐ日rì青qīng山shān当dāng日rì梦mèng,今jīn时shí白bái社shè旧jiù时shí盟méng。

酬chóu机jī但dàn用yòng无wú星xīng秤chèng,娱yú老lǎo唯wéi留liú折zhé脚jiǎo铛dāng。

若ruò问wèn西xī来lái端duān的de意yì,曹cáo溪xī一yī派pài水shuǐ盈yíng盈yíng。

旧游恍忽是前生,每忆行藏暗着惊。

此日青山当日梦,今时白社旧时盟。

酬机但用无星秤,娱老唯留折脚铛。

若问西来端的意,曹溪一派水盈盈。

舊遊恍忽是前生,每憶行藏暗着驚。

此日青山當日夢,今時白社舊時盟。

酬機但用無星秤,娛老唯留折腳鐺。

若問西來端的意,曹溪一派水盈盈。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老朋友精神恍惚是前生,每当想起去藏暗着惊。这日青山当日梦,现在白社过去盟。应答机只使用没有星秤,娱乐老只留下断脚档。如果问西来端的意,曹溪一股水盈盈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老朋友精神恍惚是前生,每當想起去藏暗着驚。這日青山當日夢,現在白社過去盟。應答機只使用沒有星秤,娛樂老只留下斷腳檔。如果問西來端的意,曹溪一股水盈盈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘旧游恍忽是前生’表达了诗人对过去游历的回忆和感慨,‘行藏’指行踪和隐居。‘此日青山当日梦’暗示诗人对往昔的怀念。‘白社’指古代士人聚会的地方,‘旧时盟’指过去的约定。‘无星秤’比喻诗人超然物外,‘折脚铛’指破旧的锅,比喻诗人简朴的生活。‘曹溪’指禅宗六祖惠能的居所,诗人以‘曹溪一派水盈盈’比喻禅宗的智慧和清静。詩中‘舊遊恍忽是前生’表達了詩人對過去遊歷的回憶和感慨,‘行藏’指行蹤和隱居。‘此日青山當日夢’暗示詩人對往昔的懷念。‘白社’指古代士人聚會的地方,‘舊時盟’指過去的約定。‘無星秤’比喻詩人超然物外,‘折腳鐺’指破舊的鍋,比喻詩人簡樸的生活。‘曹溪’指禪宗六祖惠能的居所,詩人以‘曹溪一派水盈盈’比喻禪宗的智慧和清靜。

赏析

老朋友精神恍惚是前生,每当想起去藏暗着惊。这日青山当日梦,现在白社过去盟。应答机只使用没有星秤,娱乐老只留下断脚档。如果问西来端的意,曹溪一股水盈盈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老朋友精神恍惚是前生,每當想起去藏暗着驚。這日青山當日夢,現在白社過去盟。應答機只使用沒有星秤,娛樂老只留下斷腳檔。如果問西來端的意,曹溪一股水盈盈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表