山居 山居
发不如心白，形还似木枯。
众缘闲处尽，一念看来孤。
天已容疏拙，禅应离有无。
余生当落日，步步是归途。
發不如心白，形還似木枯。
衆緣閒處盡，一念看來孤。
天已容疏拙，禪應離有無。
餘生當落日，步步是歸途。
分享
译文
发不如心白，形状回到像树木枯萎。众缘闲处尽，一想到看来我。天已容疏拙，禅与分离有没有。多生在落日，步步是回家的路上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考發不如心白，形狀回到像樹木枯萎。衆緣閒處盡，一想到看來我。天已容疏拙，禪與分離有沒有。多生在落日，步步是回家的路上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘发不如心白，形还似木枯’形容山居人虽然头发已白，但内心依旧年轻，形貌虽似枯木，但精神依然。‘众缘闲处尽，一念看来孤’表达在宁静的环境中，种种俗缘都消散了，心中只有一片孤寂。‘天已容疏拙，禅应离有无’说明作者认为顺应自然，超脱有无的境界。‘余生当落日，步步是归途’表达了作者对归隐生活的向往，每一步都走向归宿。詩中‘發不如心白，形還似木枯’形容山居人雖然頭髮已白，但內心依舊年輕，形貌雖似枯木，但精神依然。‘衆緣閒處盡，一念看來孤’表達在寧靜的環境中，種種俗緣都消散了，心中只有一片孤寂。‘天已容疏拙，禪應離有無’說明作者認爲順應自然，超脫有無的境界。‘餘生當落日，步步是歸途’表達了作者對歸隱生活的嚮往，每一步都走向歸宿。
赏析
发不如心白，形状回到像树木枯萎。众缘闲处尽，一想到看来我。天已容疏拙，禅与分离有没有。多生在落日，步步是回家的路上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考發不如心白，形狀回到像樹木枯萎。衆緣閒處盡，一想到看來我。天已容疏拙，禪與分離有沒有。多生在落日，步步是回家的路上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考