伯元明府招集小桃源 其四 伯元明府招集小桃源 其四

bó yuán míng fǔ zhāo jí xiǎo táo yuán qí sì

韩日缵 韓日纘

hán rì zuǎn · míng

标签: 诗词詩詞

zàichítángmèngdàoláichūncǎobān

duìxiōngpínwèikāiyán

diézhìdāngxuānchūshāōubànxián

wènjīnzhòngzhǐdiǎnliúshuǐzhèngchánchán

几载池塘梦,到来春草斑。

对兄频得句,为我一开颜。

堞雉当轩出,沙鸥伴客闲。

问津重指点,流水正潺潺。

幾載池塘夢,到來春草斑。

對兄頻得句,爲我一開顏。

堞雉當軒出,沙鷗伴客閒。

問津重指點,流水正潺潺。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

几载池塘梦境中,到来时春草已斑驳。兄长常得佳句,为我一番喜悦。城堞雉翎在窗前展现,沙鸥伴着客人闲游。询问路径时重重指引,流水潺潺正好。幾載池塘夢境中,到來時春草已斑駁。兄長常得佳句,爲我一番喜悅。城堞雉翎在窗前展現,沙鷗伴着客人閒遊。詢問路徑時重重指引,流水潺潺正好。

注释

伯元明府:指伯元,即伯元明府的府邸。小桃源:指一个隐居之地。得句:即作出诗句。堞雉:城墙上的雉堞,这里指城堞。沙鸥:沙滩上的鸥鸟。问津:询问路途。潺潺:流水声。伯元明府:指伯元,即伯元明府的府邸。小桃源:指一個隱居之地。得句:即作出詩句。堞雉:城牆上的雉堞,這裏指城堞。沙鷗:沙灘上的鷗鳥。問津:詢問路途。潺潺:流水聲。

赏析

这首诗描绘了诗人久别后重逢的喜悦和闲适生活。诗中运用了生动的意象,如池塘梦、春草斑、堞雉、沙鸥等,将诗人的情感与景物巧妙地结合在一起,展现了诗人的闲适情趣和高洁情操。這首詩描繪了詩人久別後重逢的喜悅和閒適生活。詩中運用了生動的意象,如池塘夢、春草斑、堞雉、沙鷗等,將詩人的情感與景物巧妙地結合在一起,展現了詩人的閒適情趣和高潔情操。

← 返回诗文列表