程处士祠 其一 程處士祠 其一
鸿渐云逵远，乡江永有声。
史传何代信，诗阐异时名。
鴻漸雲逵遠，鄉江永有聲。
史傳何代信，詩闡異時名。
分享
译文
鸿渐的云路遥远，故乡的江水永远有声音。史书传说的何代可信，诗歌阐释的异时名声。鴻漸的雲路遙遠，故鄉的江水永遠有聲音。史書傳說的何代可信，詩歌闡釋的異時名聲。
注释
鸿渐：指古代诗人鸿渐，此处代指诗人自己。云逵：高远的云路，比喻远大的志向。乡江：故乡的江水。史传：史书传记。诗阐：诗歌阐释。鴻漸：指古代詩人鴻漸，此處代指詩人自己。雲逵：高遠的雲路，比喻遠大的志向。鄉江：故鄉的江水。史傳：史書傳記。詩闡：詩歌闡釋。
赏析
此诗以鸿渐自喻，表达诗人对故乡的深厚感情。诗人以云路、江水为喻，抒发了对故乡的思念之情。同时，诗人也反思了史传与诗名的不同，表达了对历史与文化的深刻思考。此詩以鴻漸自喻，表達詩人對故鄉的深厚感情。詩人以雲路、江水爲喻，抒發了對故鄉的思念之情。同時，詩人也反思了史傳與詩名的不同，表達了對歷史與文化的深刻思考。