凤皇谷 鳳皇谷

fèng huáng gǔ

韩鸣鸾 明 韓鳴鸞 明

hán míng luán · míng

标签: 诗词詩詞

凤fèng皇huáng鸣míng高gāo冈gāng,旷kuàng世shì一yī见jiàn之zhī。

翻fān身shēn耀yào朝cháo日rì,自zì顾gù羽yǔ毛máo奇qí。

凤皇鸣高冈,旷世一见之。

翻身耀朝日,自顾羽毛奇。

鳳皇鳴高岡,曠世一見之。

翻身耀朝日,自顧羽毛奇。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凤凰在高高的山冈上鸣叫,世间难得一见。它翻身照耀着朝阳,自己看着羽毛非常奇特。鳳凰在高高的山岡上鳴叫,世間難得一見。它翻身照耀着朝陽,自己看着羽毛非常奇特。

注释

凤皇:即凤凰,古代传说中的神鸟,象征着吉祥和美好。高冈:高高的山冈。旷世:世间少有。翻身:翻转身体。耀:照耀。自顾:自己看。鳳皇:即鳳凰,古代傳說中的神鳥,象徵着吉祥和美好。高岡:高高的山岡。曠世:世間少有。翻身:翻轉身體。耀:照耀。自顧:自己看。

赏析

这首诗以凤凰为主题,通过描绘凤凰高冈鸣叫、翻身照耀朝日的场景,展现了凤凰的非凡与美丽。诗人运用生动的语言,将凤凰的神秘与高贵表现得淋漓尽致,使读者感受到凤凰的非凡魅力。這首詩以鳳凰爲主題,通過描繪鳳凰高岡鳴叫、翻身照耀朝日的場景,展現了鳳凰的非凡與美麗。詩人運用生動的語言,將鳳凰的神祕與高貴表現得淋漓盡致,使讀者感受到鳳凰的非凡魅力。

← 返回诗文列表