九日约邃谷子饮邃谷子游胜果寺余二人不能从 九日約邃穀子飲邃穀子遊勝果寺餘二人不能從
昨宵风雨是重阳，满地黄花笑客忙。
飘泊遥怜知己在，登临谩逐野僧狂。
白衣负我东篱约，乌帽从渠短发苍。
湖上秋光未零落，不妨小艇载清觞。
昨宵風雨是重陽，滿地黃花笑客忙。
飄泊遙憐知己在，登臨謾逐野僧狂。
白衣負我東籬約，烏帽從渠短髮蒼。
湖上秋光未零落，不妨小艇載清觴。
分享
译文
昨夜风雨正是重阳节，满地黄花笑得客人忙碌。漂泊在外思念知己，登山远望却只是跟随野僧狂欢。白衣人违背了我东篱的约定，黑帽人任凭他短发苍白。湖上的秋光尚未消逝，不妨乘小艇载着清酒畅饮。昨夜風雨正是重陽節，滿地黃花笑得客人忙碌。漂泊在外思念知己，登山遠望卻只是跟隨野僧狂歡。白衣人違背了我東籬的約定，黑帽人任憑他短髮蒼白。湖上的秋光尚未消逝，不妨乘小艇載着清酒暢飲。
注释
重阳：指重阳节，农历九月九日。黄花：指菊花。飘泊：漂泊在外。谩：随便。白衣：指穿着白衣的人。东篱：指东方的篱笆，这里指约定的地方。乌帽：指黑色的帽子，这里指头发。渠：他。湖上秋光：湖上的秋景。清觞：清酒。重陽：指重陽節，農曆九月九日。黃花：指菊花。飄泊：漂泊在外。謾：隨便。白衣：指穿着白衣的人。東籬：指東方的籬笆，這裏指約定的地方。烏帽：指黑色的帽子，這裏指頭髮。渠：他。湖上秋光：湖上的秋景。清觴：清酒。
赏析
这首诗以重阳节为背景，表达了诗人对友情的思念和对自然景色的赞美。诗中通过对风雨、黄花、湖光等景物的描绘，展现了诗人内心的孤独和对友情的渴望。同时，诗中也流露出诗人对人生的感慨和对自然的热爱。這首詩以重陽節爲背景，表達了詩人對友情的思念和對自然景色的讚美。詩中通過對風雨、黃花、湖光等景物的描繪，展現了詩人內心的孤獨和對友情的渴望。同時，詩中也流露出詩人對人生的感慨和對自然的熱愛。