中秋同何大复望月 中秋同何大復望月

zhōng qiū tóng hé dà fù wàng yuè

韩邦靖 明 韓邦靖 明

hán bāng jìng · míng

标签： 诗词詩詞

令lìng节jié他tā乡xiāng酒jiǔ，关guān山shān独dú夜yè情qíng。

看kàn花huā秋qiū露lù下xià，望wàng月yuè海hǎi云yún生shēng。

碧bì汉hàn通tōng槎chá近jìn，朱zhū楼lóu隔gé水shuǐ明míng。

南nán飞fēi有yǒu鸿hóng雁yàn，作zuò意yì向xiàng人rén鸣míng。

令节他乡酒，关山独夜情。

看花秋露下，望月海云生。

碧汉通槎近，朱楼隔水明。

南飞有鸿雁，作意向人鸣。

令節他鄉酒，關山獨夜情。

看花秋露下，望月海雲生。

碧漢通槎近，朱樓隔水明。

南飛有鴻雁，作意向人鳴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

令节他乡酒，关山一夜情。看花秋露下，十五的月亮海说生。碧汉通槎近，朱楼隔水明。有鸿雁南飞，故意向人表达。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考令節他鄉酒，關山一夜情。看花秋露下，十五的月亮海說生。碧漢通槎近，朱樓隔水明。有鴻雁南飛，故意向人表達。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

令节：佳节。他乡：异乡。酒：酒。关山：关隘和山岭，比喻远行。夜情：夜晚的思念之情。看花：观赏花朵。秋露：秋天的露水。望月：观赏月亮。海云：海上的云彩。碧汉：天空。槎：木筏，这里比喻船只。朱楼：华丽的楼阁。隔水：隔着水。南飞：向南飞。鸿雁：大雁。意向人鸣：好像向人鸣叫。令節：佳節。他鄉：異鄉。酒：酒。關山：關隘和山嶺，比喻遠行。夜情：夜晚的思念之情。看花：觀賞花朵。秋露：秋天的露水。望月：觀賞月亮。海雲：海上的雲彩。碧漢：天空。槎：木筏，這裏比喻船隻。朱樓：華麗的樓閣。隔水：隔着水。南飛：向南飛。鴻雁：大雁。意向人鳴：好像向人鳴叫。

赏析

令节他乡酒，关山一夜情。看花秋露下，十五的月亮海说生。碧汉通槎近，朱楼隔水明。有鸿雁南飞，故意向人表达。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考令節他鄉酒，關山一夜情。看花秋露下，十五的月亮海說生。碧漢通槎近，朱樓隔水明。有鴻雁南飛，故意向人表達。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表