寄苑洛兄 寄苑洛兄

jì yuàn luò xiōng

韩邦靖 明 韓邦靖 明

hán bāng jìng · míng

标签： 诗词詩詞

兄xiōng弟dì江jiāng南nán北běi，时shí违wéi怅chàng望wàng深shēn。

共gòng为wèi糊hú口kǒu计jì，常cháng有yǒu畏wèi人rén心xīn。

但dàn可kě开kāi家jiā酿niàng，无wú劳láo问wèn远yuǎn岑cén。

团tuán圆yuán归guī计jì是shì，早zǎo晚wǎn与yǔ同tóng寻xún。

兄弟江南北，时违怅望深。

共为糊口计，常有畏人心。

但可开家酿，无劳问远岑。

团圆归计是，早晚与同寻。

兄弟江南北，時違悵望深。

共爲餬口計，常有畏人心。

但可開家釀，無勞問遠岑。

團圓歸計是，早晚與同尋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

兄弟长江南北，当时违背怅望深。共同为糊口计划，常有人心里害怕。只可以开家酿，不必问远岑。团圆回家的计划是，早晚与同寻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兄弟長江南北，當時違背悵望深。共同爲餬口計劃，常有人心裏害怕。只可以開家釀，不必問遠岑。團圓回家的計劃是，早晚與同尋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江南北：指江南和北方，表示兄弟分隔两地。时违：时光流逝。怅望深：思念之情深沉。糊口计：谋生的打算。畏人心：担心别人的心思。家酿：自家酿造的酒。远岑：远方的山。团圆归计：团聚的计划。早晚：迟早。同寻：一起寻找。江南北：指江南和北方，表示兄弟分隔兩地。時違：時光流逝。悵望深：思念之情深沉。餬口計：謀生的打算。畏人心：擔心別人的心思。家釀：自家釀造的酒。遠岑：遠方的山。團圓歸計：團聚的計劃。早晚：遲早。同尋：一起尋找。

赏析

兄弟长江南北，当时违背怅望深。共同为糊口计划，常有人心里害怕。只可以开家酿，不必问远岑。团圆回家的计划是，早晚与同寻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兄弟長江南北，當時違背悵望深。共同爲餬口計劃，常有人心裏害怕。只可以開家釀，不必問遠岑。團圓回家的計劃是，早晚與同尋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表