送王素行 送王素行
昔日从游处,舒州阿那边。
宁亲依故国,辟地到何年。
月出潮平渚,江深树接天。
同门知己在,应问孝廉船。
昔日從遊處,舒州阿那邊。
寧親依故國,闢地到何年。
月出潮平渚,江深樹接天。
同門知己在,應問孝廉船。
分享
译文
昨天从交往,舒州阿那边。宁可亲自依照国家,开辟土地到何年。月出潮平两岸,江深树和天空。同学知道自己在,应问孝廉船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天從交往,舒州阿那邊。寧可親自依照國家,開闢土地到何年。月出潮平兩岸,江深樹和天空。同學知道自己在,應問孝廉船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
舒州:地名,指今安徽省舒城县。辟地:开辟土地。月出潮平渚:月亮升起,潮水平静,江水与沙洲相接。江深树接天:江水深邃,树木茂盛,仿佛与天空相接。孝廉:古代科举制度中的一种考试,通过者称孝廉。舒州:地名,指今安徽省舒城縣。闢地:開闢土地。月出潮平渚:月亮升起,潮水平靜,江水與沙洲相接。江深樹接天:江水深邃,樹木茂盛,彷彿與天空相接。孝廉:古代科舉制度中的一種考試,通過者稱孝廉。
赏析
昨天从交往,舒州阿那边。宁可亲自依照国家,开辟土地到何年。月出潮平两岸,江深树和天空。同学知道自己在,应问孝廉船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天從交往,舒州阿那邊。寧可親自依照國家,開闢土地到何年。月出潮平兩岸,江深樹和天空。同學知道自己在,應問孝廉船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考