出昌山峡遇雨 出昌山峽遇雨

chū chāng shān xiá yù yǔ

郭奎 明 郭奎 明

guō kuí · míng

标签： 诗词詩詞

山shān雨yǔ冻dòng欲yù雪xuě，谁shuí怜lián被bèi褐hè徒tú。

手shǒu持chí和hé氏shì璧bì，袖xiù有yǒu太tài公gōng符fú。

勋xūn业yè归guī明míng主zhǔ，衰shuāi迟chí笑xiào腐fǔ儒rú。

年nián年nián此cǐ时shí候hòu，行xíng役yì在zài长zhǎng途tú。

山雨冻欲雪，谁怜被褐徒。

手持和氏璧，袖有太公符。

勋业归明主，衰迟笑腐儒。

年年此时候，行役在长途。

山雨凍欲雪，誰憐被褐徒。

手持和氏璧，袖有太公符。

勳業歸明主，衰遲笑腐儒。

年年此時候，行役在長途。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山雨冻想雪，谁怜披褐衣人。手持和氏璧，袖有太公符。功劳归明主，衰减慢笑着迂腐的儒生。年年这个时候，在长途旅行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山雨凍想雪，誰憐披褐衣人。手持和氏璧，袖有太公符。功勞歸明主，衰減慢笑着迂腐的儒生。年年這個時候，在長途旅行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

被褐：穿着粗布衣服，指贫寒之人。和氏璧：传说中的美玉，比喻珍贵之物。太公符：古代传说中的符咒，这里指有神奇力量的符咒。勋业：功勋业绩。衰迟：年老。腐儒：指迂腐的读书人。行役：指服役、出差。被褐：穿着粗布衣服，指貧寒之人。和氏璧：傳說中的美玉，比喻珍貴之物。太公符：古代傳說中的符咒，這裏指有神奇力量的符咒。勳業：功勳業績。衰遲：年老。腐儒：指迂腐的讀書人。行役：指服役、出差。

赏析

山雨冻想雪，谁怜披褐衣人。手持和氏璧，袖有太公符。功劳归明主，衰减慢笑着迂腐的儒生。年年这个时候，在长途旅行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山雨凍想雪，誰憐披褐衣人。手持和氏璧，袖有太公符。功勞歸明主，衰減慢笑着迂腐的儒生。年年這個時候，在長途旅行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表