西窗 西窗
梅阴荫西窗,实繁枝叶低。
小鸟时来鸣,向我如栖栖。
一鸟鸣未已,一鸟随和之。
鸟声处处起,高下声参差。
日出闻鸟声,不觉日已西。
池塘小雨过,夕阳鹧鸪啼。
梅陰蔭西窗,實繁枝葉低。
小鳥時來鳴,向我如棲棲。
一鳥鳴未已,一鳥隨和之。
鳥聲處處起,高下聲參差。
日出聞鳥聲,不覺日已西。
池塘小雨過,夕陽鷓鴣啼。
分享
译文
梅阴荫西窗,很多枝叶低。小鸟时来表达,向我这样忙碌。一鸟的叫声不停,一只鸟跟随和的。鸟的声音处处起,高低声参差不齐。日出听到鸟叫声,不觉得太阳已经西。池塘小雨后,夕阳鹧鸪啼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅陰蔭西窗,很多枝葉低。小鳥時來表達,向我這樣忙碌。一鳥的叫聲不停,一隻鳥跟隨和的。鳥的聲音處處起,高低聲參差不齊。日出聽到鳥叫聲,不覺得太陽已經西。池塘小雨後,夕陽鷓鴣啼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
梅阴:梅树的树荫。实繁:果实繁茂。枝叶低:枝叶向下低垂。栖栖:小鸟飞翔的样子。随和:随声应和。参差:高低不齐。鹧鸪:一种鸟。梅陰:梅樹的樹蔭。實繁:果實繁茂。枝葉低:枝葉向下低垂。棲棲:小鳥飛翔的樣子。隨和:隨聲應和。參差:高低不齊。鷓鴣:一種鳥。
赏析
梅阴荫西窗,很多枝叶低。小鸟时来表达,向我这样忙碌。一鸟的叫声不停,一只鸟跟随和的。鸟的声音处处起,高低声参差不齐。日出听到鸟叫声,不觉得太阳已经西。池塘小雨后,夕阳鹧鸪啼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅陰蔭西窗,很多枝葉低。小鳥時來表達,向我這樣忙碌。一鳥的叫聲不停,一隻鳥跟隨和的。鳥的聲音處處起,高低聲參差不齊。日出聽到鳥叫聲,不覺得太陽已經西。池塘小雨後,夕陽鷓鴣啼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考