落花 落花
枝上黄莺渐露身，飞英历乱堕红尘。
将随薜荔依山鬼，难共靡芜待美人。
河北名园贪结子，武陵归棹欲迷津。
香车宝马缘都尽，天与幽人一锦茵。
枝上黃鶯漸露身，飛英歷亂墮紅塵。
將隨薜荔依山鬼，難共靡蕪待美人。
河北名園貪結子，武陵歸棹欲迷津。
香車寶馬緣都盡，天與幽人一錦茵。
分享
译文
枝头上的黄莺渐渐露出身影，飘落的花瓣在红尘中纷乱飞舞。它们将随着薜荔依附山鬼，难以与香草等待美人。河北的名园里贪恋着结子，武陵的归舟想要迷失在渡口。香车宝马的繁华已尽，上天赐予幽居之人一片锦绣的草地。枝頭上的黃鶯漸漸露出身影，飄落的花瓣在紅塵中紛亂飛舞。它們將隨着薜荔依附山鬼，難以與香草等待美人。河北的名園裏貪戀着結子，武陵的歸舟想要迷失在渡口。香車寶馬的繁華已盡，上天賜予幽居之人一片錦繡的草地。
注释
黄莺：一种鸟，春末夏初最为活跃。飞英：飘落的花瓣。红尘：人世间的繁华世界。薜荔：一种植物，常攀附在墙壁或树上。山鬼：传说中的山神。靡芜：一种香草。美人：指所爱之人。河北名园：指河北地区的著名园林。武陵：指湖南武陵山地区。归棹：归来的船只。迷津：迷失的渡口。香车宝马：指豪华的车马。幽人：隐居的人。黃鶯：一種鳥，春末夏初最爲活躍。飛英：飄落的花瓣。紅塵：人世間的繁華世界。薜荔：一種植物，常攀附在牆壁或樹上。山鬼：傳說中的山神。靡蕪：一種香草。美人：指所愛之人。河北名園：指河北地區的著名園林。武陵：指湖南武陵山地區。歸棹：歸來的船隻。迷津：迷失的渡口。香車寶馬：指豪華的車馬。幽人：隱居的人。
赏析
此诗以落花为线索，抒发了诗人对人生无常、世事变迁的感慨。通过对黄莺、薜荔、靡芜等意象的描绘，展现了诗人对美好事物的珍惜和对现实的无奈。诗末以‘天与幽人一锦茵’作结，表达了对隐居生活的向往，以及对世俗繁华的淡泊态度。此詩以落花爲線索，抒發了詩人對人生無常、世事變遷的感慨。通過對黃鶯、薜荔、靡蕪等意象的描繪，展現了詩人對美好事物的珍惜和對現實的無奈。詩末以‘天與幽人一錦茵’作結，表達了對隱居生活的嚮往，以及對世俗繁華的淡泊態度。