菩萨蛮 秋水 菩薩蠻 秋水
湖光万顷澄如镜。
白苹荡漾菱花盛。
一色映长天。
峰青江上烟。
鸳鸯相对浴。
鱼跃溪边曲。
不碍木兰舟。
枫飘万点秋。
湖光萬頃澄如鏡。
白蘋盪漾菱花盛。
一色映長天。
峯青江上煙。
鴛鴦相對浴。
魚躍溪邊曲。
不礙木蘭舟。
楓飄萬點秋。
分享
译文
湖面宽广如镜,白苹轻轻荡漾,菱花盛开。一片景象映照着辽阔的天空,青色的山峰在江面上笼罩着烟雾。湖面寬廣如鏡,白蘋輕輕盪漾,菱花盛開。一片景象映照着遼闊的天空,青色的山峯在江面上籠罩着煙霧。
注释
1. 湖光万顷:形容湖面宽广无垠。2. 澄如镜:清澈得像镜子一样。3. 白苹:一种水生植物。4. 菱花:菱角的花朵。5. 一色:一片颜色。6. 鸳鸯:一种水鸟,常用来比喻恩爱夫妻。7. 浴:沐浴。8. 木兰舟:一种装饰华丽的船。1. 湖光萬頃:形容湖面寬廣無垠。2. 澄如鏡:清澈得像鏡子一樣。3. 白蘋:一種水生植物。4. 菱花:菱角的花朵。5. 一色:一片顏色。6. 鴛鴦:一種水鳥,常用來比喻恩愛夫妻。7. 浴:沐浴。8. 木蘭舟:一種裝飾華麗的船。
赏析
这首诗通过描绘秋水湖面的宁静美景,展现了大自然的和谐与宁静。诗人巧妙地运用了色彩和动静结合的手法,使得画面生动而富有诗意。這首詩通過描繪秋水湖面的寧靜美景,展現了大自然的和諧與寧靜。詩人巧妙地運用了色彩和動靜結合的手法,使得畫面生動而富有詩意。