清明感怀 清明感懷

qīng míng gǎn huái

管讷 明 管訥 明

guǎn nè · míng

标签： 诗词詩詞

十shí年nián宦huàn学xué楚chǔ江jiāng滨bīn，老lǎo景jǐng垂chuí垂chuí上shàng此cǐ身shēn。

插chā柳liǔ忽hū逢féng三sān月yuè节jié，看kàn花huā又yòu过guò二èr分fēn春chūn。

青qīng山shān风fēng雨yǔ多duō新xīn鬼guǐ，白bái发fā江jiāng湖hú少shǎo故gù人rén。

东dōng忆yì墓mù田tián千qiān阜fù下xià，可kě堪kān回huí首shǒu一yī沾zhān巾jīn。

十年宦学楚江滨，老景垂垂上此身。

插柳忽逢三月节，看花又过二分春。

青山风雨多新鬼，白发江湖少故人。

东忆墓田千阜下，可堪回首一沾巾。

十年宦學楚江濱，老景垂垂上此身。

插柳忽逢三月節，看花又過二分春。

青山風雨多新鬼，白髮江湖少故人。

東憶墓田千阜下，可堪回首一沾巾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十年学做官楚国江边，老景垂垂上这身。插柳忽逢三月节，看花又超过二分春。青山风雨多新鬼，白头发江湖小朋友。东回忆墓田千阜下，可堪回首一沾巾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年學做官楚國江邊，老景垂垂上這身。插柳忽逢三月節，看花又超過二分春。青山風雨多新鬼，白頭髮江湖小朋友。東回憶墓田千阜下，可堪回首一沾巾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

十年宦学楚江滨：指作者在楚江之滨从事了十年的官场和学术生涯。老景垂垂上此身：形容自己年纪渐长，老态龙钟。插柳忽逢三月节：在清明节插柳枝，忽然又到了三月。看花又过二分春：赏花时又过去了春天的一半。青山风雨多新鬼：青山上风雨交加，多了许多新鬼，指战乱中的死者。白发江湖少故人：在江湖上，头发已白，故人越来越少。东忆墓田千阜下：想起东方的墓地，千阜之下。可堪回首一沾巾：回首往事，不禁泪湿衣襟。十年宦學楚江濱：指作者在楚江之濱從事了十年的官場和學術生涯。老景垂垂上此身：形容自己年紀漸長，老態龍鍾。插柳忽逢三月節：在清明節插柳枝，忽然又到了三月。看花又過二分春：賞花時又過去了春天的一半。青山風雨多新鬼：青山上風雨交加，多了許多新鬼，指戰亂中的死者。白髮江湖少故人：在江湖上，頭髮已白，故人越來越少。東憶墓田千阜下：想起東方的墓地，千阜之下。可堪回首一沾巾：回首往事，不禁淚溼衣襟。

赏析

十年学做官楚国江边，老景垂垂上这身。插柳忽逢三月节，看花又超过二分春。青山风雨多新鬼，白头发江湖小朋友。东回忆墓田千阜下，可堪回首一沾巾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年學做官楚國江邊，老景垂垂上這身。插柳忽逢三月節，看花又超過二分春。青山風雨多新鬼，白頭髮江湖小朋友。東回憶墓田千阜下，可堪回首一沾巾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表