有欲得予姓名为寿撰者漫占谢之 有欲得予姓名爲壽撰者漫佔謝之

yǒu yù dé yǔ xìng míng wèi shòu zhuàn zhě màn zhàn xiè zhī

关捷先 明 關捷先 明

guān jié xiān · míng

标签: 诗词詩詞

高gāo卧wò何hé如rú百bǎi尺chǐ楼lóu,春chūn生shēng池chí草cǎo亦yì忘wàng忧yōu。

管guǎn宁níng若ruò傲ào先xiān浮fú海hǎi,庞páng德dé惟wéi知zhī不bù入rù州zhōu。

窥kuī果guǒ石shí林lín猿yuán和hé啸xiào,看kàn花huā樵qiáo径jìng鹿lù同tóng游yóu。

埋mái名míng深shēn畏wèi山shān犹yóu浅qiǎn,休xiū道dào青qīng门mén有yǒu故gù侯hóu。

高卧何如百尺楼,春生池草亦忘忧。

管宁若傲先浮海,庞德惟知不入州。

窥果石林猿和啸,看花樵径鹿同游。

埋名深畏山犹浅,休道青门有故侯。

高臥何如百尺樓,春生池草亦忘憂。

管寧若傲先浮海,龐德惟知不入州。

窺果石林猿和嘯,看花樵徑鹿同遊。

埋名深畏山猶淺,休道青門有故侯。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高卧在百尺高楼之上,春天的池草生长也让我忘却了忧愁。管宁若是傲然地先浮海去,庞德却只知道不进入州城。窥视果林时,猿猴一同啼啸,观赏花径时,鹿群一同游玩。我深怕名声埋藏得还不够深,连山都显得浅薄,不要说青门还有旧日的侯爵。高臥在百尺高樓之上,春天的池草生長也讓我忘卻了憂愁。管寧若是傲然地先浮海去,龐德卻只知道不進入州城。窺視果林時,猿猴一同啼嘯,觀賞花徑時,鹿羣一同遊玩。我深怕名聲埋藏得還不夠深,連山都顯得淺薄,不要說青門還有舊日的侯爵。

注释

1. 高卧:指隐居。2. 池草:池塘中的草。3. 管宁:三国时期魏国隐士,以高洁著称。4. 庞德:三国时期蜀汉将领,以勇猛著称。5. 窥果石林:窥视果实累累的树林。6. 樵径:樵夫走过的山路。7. 埋名:隐姓埋名。8. 青门:指古代帝王之门。1. 高臥:指隱居。2. 池草:池塘中的草。3. 管寧:三國時期魏國隱士,以高潔著稱。4. 龐德:三國時期蜀漢將領,以勇猛著稱。5. 窺果石林:窺視果實累累的樹林。6. 樵徑:樵夫走過的山路。7. 埋名:隱姓埋名。8. 青門:指古代帝王之門。

赏析

此诗以高洁的隐士形象自比,通过对自然景物的描绘,表达了对隐居生活的向往。诗人运用丰富的意象,将自然与人生哲理相结合,展现了深厚的文化底蕴和审美情趣。此詩以高潔的隱士形象自比,通過對自然景物的描繪,表達了對隱居生活的嚮往。詩人運用豐富的意象,將自然與人生哲理相結合,展現了深厚的文化底蘊和審美情趣。

← 返回诗文列表