独立 獨立
久病江湖老,长依七尺筇。
年光变燕雀,岩壑自云松。
独立深遐思,微吟迟晚容。
邻翁隔春水,贳酒漫相从。
久病江湖老,長依七尺筇。
年光變燕雀,巖壑自雲松。
獨立深遐思,微吟遲晚容。
鄰翁隔春水,貰酒漫相從。
分享
译文
久病江湖老,长按七尺炸。年光变燕雀,岩谷从云松。独立深遐想,微吟太迟了容。邻居老翁隔着春天水,赊酒漫相从。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考久病江湖老,長按七尺炸。年光變燕雀,巖谷從雲松。獨立深遐想,微吟太遲了容。鄰居老翁隔着春天水,賒酒漫相從。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
久病江湖老:长期漂泊江湖,身体多病,人已老去。七尺筇:指手杖,此处指代行走江湖。年光变燕雀:岁月如梭,时光飞逝,连燕子麻雀都变得苍老。岩壑自云松:山岩和山谷中自有的云雾和松树。独立深遐思:独自一人沉思默想。微吟迟晚容:轻轻吟咏,从容不迫。邻翁隔春水:邻居老人隔着春水相望。贳酒漫相从:买酒畅饮,随意相伴。久病江湖老:長期漂泊江湖,身體多病,人已老去。七尺筇:指手杖,此處指代行走江湖。年光變燕雀:歲月如梭,時光飛逝,連燕子麻雀都變得蒼老。巖壑自雲松:山岩和山谷中自有的雲霧和松樹。獨立深遐思:獨自一人沉思默想。微吟遲晚容:輕輕吟詠,從容不迫。鄰翁隔春水:鄰居老人隔着春水相望。貰酒漫相從:買酒暢飲,隨意相伴。
赏析
久病江湖老,长按七尺炸。年光变燕雀,岩谷从云松。独立深遐想,微吟太迟了容。邻居老翁隔着春天水,赊酒漫相从。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考久病江湖老,長按七尺炸。年光變燕雀,巖谷從雲松。獨立深遐想,微吟太遲了容。鄰居老翁隔着春天水,賒酒漫相從。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考