还山還山

hái shān

gù yún hóng · míng

柴chái门mén一yī以yǐ杜dù，胜shèng事shì日rì相xiāng因yīn。

移yí竹zhú听tīng初chū雨yǔ，披pī花huā出chū故gù人rén。

石shí衣yī行xíng地dì古gǔ，野yě语yǔ隔gé墙qiáng新xīn。

忽hū笑xiào朝cháo来lái梦mèng，风fēng尘chén易yì水shuǐ滨bīn。

柴门一以杜，胜事日相因。

移竹听初雨，披花出故人。

石衣行地古，野语隔墙新。

忽笑朝来梦，风尘易水滨。

柴門一以杜，勝事日相因。

移竹聽初雨，披花出故人。

石衣行地古，野語隔牆新。

忽笑朝來夢，風塵易水濱。

译文

柴门一以杜绝，胜事天相连。移竹听开始下雨，穿花出去所以人。石穿行地古，俗语隔着墙新。忽然笑着朝来梦，风尘易水之滨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柴門一以杜絕，勝事天相連。移竹聽開始下雨，穿花出去所以人。石穿行地古，俗語隔着牆新。忽然笑着朝來夢，風塵易水之濱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…