南曹假归秋杪入山遍访僧舍爱忍草庵之胜宿也 南曹假歸秋杪入山遍訪僧舍愛忍草菴之勝宿也

山shān静jìng路lù逾yú僻pì，庵ān孤gū景jǐng亦yì异yì。

炊chuī烟yān当dāng午wǔ断duàn，林lín木mù经jīng秋qiū翳yì。

片piàn月yuè上shàng高gāo松sōng，回huí飙biāo韵yùn空kōng际jì。

潮cháo音yīn和hé梵fàn音yīn，梦mèng觉jué何hé思sī议yì。

况kuàng有yǒu长zhǎng明míng灯dēng，群qún方fāng破pò昏hūn呓yì。

我wǒ留liú庵ān中zhōng宿sù，不bù唾tuò庵ān中zhōng地dì。

乞qǐ假jiǎ香xiāng火huǒ缘yuán，便biàn为wèi归guī休xiū计jì。

卜bo居jū更gèng卜bo邻lín，法fǎ侣lǚ从cóng所suǒ契qì。

茅máo屋wū近jìn可kě营yíng，余yú生shēng舟zhōu不bù系xì。

金jīn绯fēi尔ěr何hé物wù，去qù去qù如rú脱tuō屣xǐ。