雪晴发邹县 雪晴發鄒縣
雪霁云犹冻,朝寒酒倍香。
珠林风缥缈,银海日光芒。
骑马游真快,呼鹰兴不忘。
故园无限好,却滞峄山阳。
雪霽雲猶凍,朝寒酒倍香。
珠林風縹緲,銀海日光芒。
騎馬遊真快,呼鷹興不忘。
故園無限好,卻滯嶧山陽。
分享
译文
雪霁云还冻,早晨冷酒倍香。珠林风缥缈,银海太阳光芒。骑马游玩真痛快,呼鹰兴不忘。故园无限好,但阻碍峰山阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雪霽雲還凍,早晨冷酒倍香。珠林風縹緲,銀海太陽光芒。騎馬遊玩真痛快,呼鷹興不忘。故園無限好,但阻礙峯山陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
雪霁:雪停天晴。云犹冻:形容天空中的云层像是冻结了一样。朝寒:早晨的寒气。酒倍香:酒因为寒气而更加香醇。珠林:比喻雪花像珍珠一样。风缥缈:风轻柔飘逸。银海:比喻雪地反射的阳光。骑马游:骑马游玩。呼鹰兴不忘:呼唤鹰来捕猎,兴味不减。故园:故乡。却滞:却因停留。峄山阳:峄山的南面,此处指作者所在的地点。雪霽:雪停天晴。雲猶凍:形容天空中的雲層像是凍結了一樣。朝寒:早晨的寒氣。酒倍香:酒因爲寒氣而更加香醇。珠林:比喻雪花像珍珠一樣。風縹緲:風輕柔飄逸。銀海:比喻雪地反射的陽光。騎馬遊:騎馬遊玩。呼鷹興不忘:呼喚鷹來捕獵,興味不減。故園:故鄉。卻滯:卻因停留。嶧山陽:嶧山的南面,此處指作者所在的地點。
赏析
雪霁云还冻,早晨冷酒倍香。珠林风缥缈,银海太阳光芒。骑马游玩真痛快,呼鹰兴不忘。故园无限好,但阻碍峰山阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雪霽雲還凍,早晨冷酒倍香。珠林風縹緲,銀海太陽光芒。騎馬遊玩真痛快,呼鷹興不忘。故園無限好,但阻礙峯山陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考