陪周处士访西林上人 陪周處士訪西林上人

péi zhōu chù shì fǎng xī lín shàng rén

顾协 明 顧協 明

gù xié · míng

标签： 诗词詩詞

偶ǒu陪péi周zhōu处chù士shì，采cǎi访fǎng白bái云yún居jū。

借jiè笔bǐ抄chāo僧sēng偈jì，焚fén香xiāng看kàn佛fú书shū。

林lín疏shū松sōng露lù鹤hè，池chí冷lěng藻zǎo藏cáng鱼yú。

悟wù得dé闲xián边biān趣qù，劳láo生shēng总zǒng未wèi如rú。

偶陪周处士，采访白云居。

借笔抄僧偈，焚香看佛书。

林疏松露鹤，池冷藻藏鱼。

悟得闲边趣，劳生总未如。

偶陪周處士，採訪白雲居。

借筆抄僧偈，焚香看佛書。

林疏鬆露鶴，池冷藻藏魚。

悟得閒邊趣，勞生總未如。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

偶尔陪周处士，采访白云居。借笔抄僧偈，焚香看佛书。林疏松露鹤，池冷采藏鱼。领悟得熟悉边催促，劳生总比不。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考偶爾陪周處士，採訪白雲居。借筆抄僧偈，焚香看佛書。林疏鬆露鶴，池冷採藏魚。領悟得熟悉邊催促，勞生總比不。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人与周处士一同拜访西林上人的情景。诗中‘白云居’指代僧人所居之处，‘僧偈’为僧人所写的诗偈，‘佛书’则是指佛教经典。‘林疏松露鹤’与‘池冷藻藏鱼’描绘了山林池沼的宁静美景，表达了诗人对闲适生活的向往。‘悟得闲边趣，劳生总未如’反映了诗人对世俗生活的疲惫和对禅意生活的向往。此詩描繪了詩人與周處士一同拜訪西林上人的情景。詩中‘白雲居’指代僧人所居之處，‘僧偈’爲僧人所寫的詩偈，‘佛書’則是指佛教經典。‘林疏鬆露鶴’與‘池冷藻藏魚’描繪了山林池沼的寧靜美景，表達了詩人對閒適生活的嚮往。‘悟得閒邊趣，勞生總未如’反映了詩人對世俗生活的疲憊和對禪意生活的嚮往。

赏析

偶尔陪周处士，采访白云居。借笔抄僧偈，焚香看佛书。林疏松露鹤，池冷采藏鱼。领悟得熟悉边催促，劳生总比不。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考偶爾陪周處士，採訪白雲居。借筆抄僧偈，焚香看佛書。林疏鬆露鶴，池冷採藏魚。領悟得熟悉邊催促，勞生總比不。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表