晚 晚

wǎn

顾闻 明 顧聞 明

gù wén · míng

标签： 诗词詩詞

岸àn帻zé秋qiū堂táng小xiǎo，临lín流liú暮mù雨yǔ清qīng。

群qún峰fēng倾qīng鸟niǎo背bèi，落luò叶yè带dài溪xī声shēng。

林lín日rì高gāo低dī下xià，川chuān虹hóng断duàn续xù明míng。

棹zhào歌gē何hé处chù发fā，应yīng是shì采cǎi莲lián行xíng。

岸帻秋堂小，临流暮雨清。

群峰倾鸟背，落叶带溪声。

林日高低下，川虹断续明。

棹歌何处发，应是采莲行。

岸幘秋堂小，臨流暮雨清。

羣峯傾鳥背，落葉帶溪聲。

林日高低下，川虹斷續明。

棹歌何處發，應是採蓮行。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

岸帧秋堂小，临流暮雨清。群峰倒鸟背，落叶带溪水声。林日高很低，川虹断续明。棹歌何处发，应是采莲去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考岸幀秋堂小，臨流暮雨清。羣峯倒鳥背，落葉帶溪水聲。林日高很低，川虹斷續明。棹歌何處發，應是採蓮去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

岸帻：古代指戴在头上的巾帻，这里指小屋。临流：靠近流水。暮雨：傍晚的雨。倾鸟背：山峰像鸟的背部倾斜。川虹：河流上的彩虹。棹歌：划船时的歌。采莲行：采莲船上的歌声。岸幘：古代指戴在頭上的巾幘，這裏指小屋。臨流：靠近流水。暮雨：傍晚的雨。傾鳥背：山峯像鳥的背部傾斜。川虹：河流上的彩虹。棹歌：划船時的歌。採蓮行：採蓮船上的歌聲。

赏析

岸帧秋堂小，临流暮雨清。群峰倒鸟背，落叶带溪水声。林日高很低，川虹断续明。棹歌何处发，应是采莲去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考岸幀秋堂小，臨流暮雨清。羣峯倒鳥背，落葉帶溪水聲。林日高很低，川虹斷續明。棹歌何處發，應是採蓮去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表