人日病闲 人日病閒
三因不究病何长,人日晴和强下床。
托命瘦筇翻似躄,怖头明镜实非狂。
梅横露蕊犹包紫,柳軃烟梢渐著黄。
洒翰檄魔文已就,波旬应向藕丝藏。
三因不究病何長,人日晴和強下牀。
託命瘦筇翻似躄,怖頭明鏡實非狂。
梅橫露蕊猶包紫,柳軃煙梢漸著黃。
灑翰檄魔文已就,波旬應向藕絲藏。
分享
译文
三因不研究疾病如何长,人天天气和强下床。托命瘦炸翻像瘸腿,惊恐明镜实在不是狂。梅横露蕊还包括紫,柳軃烟梢逐渐穿黄。洒笔墨公文魔文已到,波旬应向藕丝收藏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三因不研究疾病如何長,人天天氣和強下牀。託命瘦炸翻像瘸腿,驚恐明鏡實在不是狂。梅橫露蕊還包括紫,柳軃煙梢逐漸穿黃。灑筆墨公文魔文已到,波旬應向藕絲收藏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描述了诗人因病久卧,在人日这天勉强起床所见的景色和内心的感受。诗中‘瘦筇’指的是细长的拐杖,‘横梅’指的是横向生长的梅花,‘柳軃’指的是细嫩的柳枝,‘洒翰檄魔’意为挥洒笔墨驱赶心中的烦恼。本詩描述了詩人因病久臥,在人日這天勉強起牀所見的景色和內心的感受。詩中‘瘦筇’指的是細長的柺杖,‘橫梅’指的是橫向生長的梅花,‘柳軃’指的是細嫩的柳枝,‘灑翰檄魔’意爲揮灑筆墨驅趕心中的煩惱。
赏析
三因不研究疾病如何长,人天天气和强下床。托命瘦炸翻像瘸腿,惊恐明镜实在不是狂。梅横露蕊还包括紫,柳軃烟梢逐渐穿黄。洒笔墨公文魔文已到,波旬应向藕丝收藏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三因不研究疾病如何長,人天天氣和強下牀。託命瘦炸翻像瘸腿,驚恐明鏡實在不是狂。梅橫露蕊還包括紫,柳軃煙梢逐漸穿黃。灑筆墨公文魔文已到,波旬應向藕絲收藏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考