以灯圆饷陆太仆 以燈圓餉陸太僕

yǐ dēng yuán xiǎng lù tài pū

顾清 明 顧清 明

gù qīng · míng

标签： 诗词詩詞

三sān五wǔ新xīn正zhèng忆yì故gù园yuán，屑xiè云yún糜mí玉yù闹nào春chūn盘pán。

小xiǎo奴nú解jiě作zuò江jiāng南nán意yì，远yuǎn客kè都dōu忘wàng岁suì暮mù寒hán。

梅méi欲yù斗dòu圆yuán忙máng着zhe子zi，雪xuě如rú争zhēng巧qiǎo故gù成chéng团tuán。

玉yù厓yá太tài仆pū真zhēn清qīng吏lì，莫mò认rèn明míng珠zhū按àn剑jiàn看kàn。

三五新正忆故园，屑云糜玉闹春盘。

小奴解作江南意，远客都忘岁暮寒。

梅欲斗圆忙着子，雪如争巧故成团。

玉厓太仆真清吏，莫认明珠按剑看。

三五新正憶故園，屑雲糜玉鬧春盤。

小奴解作江南意，遠客都忘歲暮寒。

梅欲鬥圓忙着子，雪如爭巧故成團。

玉厓太僕真清吏，莫認明珠按劍看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三种新正想起旧园，屑说粥玉闹春盘。小奴解作江南意，远方的客人都忘记年底寒冷。梅想斗圆忙着你，雪像争夺灵巧所以成团。玉匡太仆真清吏，没有人认明珠按剑看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三種新正想起舊園，屑說粥玉鬧春盤。小奴解作江南意，遠方的客人都忘記年底寒冷。梅想鬥圓忙着你，雪像爭奪靈巧所以成團。玉匡太僕真清吏，沒有人認明珠按劍看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

三五新正：指农历正月十五元宵节。屑云糜玉：形容食物精致。江南意：指江南地区的风土人情。岁暮寒：指年末的寒冷。斗圆忙着子：指元宵节忙碌做圆子（汤圆）。雪如争巧故成团：形容雪花飘落如争奇斗巧，纷纷扬扬。玉厓太仆：指陆太仆。清吏：清廉的官吏。明珠按剑看：比喻才华横溢却低调不炫耀。三五新正：指農曆正月十五元宵節。屑雲糜玉：形容食物精緻。江南意：指江南地區的風土人情。歲暮寒：指年末的寒冷。鬥圓忙着子：指元宵節忙碌做圓子（湯圓）。雪如爭巧故成團：形容雪花飄落如爭奇鬥巧，紛紛揚揚。玉厓太僕：指陸太僕。清吏：清廉的官吏。明珠按劍看：比喻才華橫溢卻低調不炫耀。

赏析

三种新正想起旧园，屑说粥玉闹春盘。小奴解作江南意，远方的客人都忘记年底寒冷。梅想斗圆忙着你，雪像争夺灵巧所以成团。玉匡太仆真清吏，没有人认明珠按剑看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三種新正想起舊園，屑說粥玉鬧春盤。小奴解作江南意，遠方的客人都忘記年底寒冷。梅想鬥圓忙着你，雪像爭奪靈巧所以成團。玉匡太僕真清吏，沒有人認明珠按劍看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表