涯翁示独酌二诗序云是日饮松江酒次韵奉谢 涯翁示獨酌二詩序雲是日飲松江酒次韻奉謝

yá wēng shì dú zhuó èr shī xù yún shì rì yǐn sōng jiāng jiǔ cì yùn fèng xiè

顾清 明 顧清 明

gù qīng · míng

标签： 诗词詩詞

左zuǒ掖yē文wén书shū静jìng，西xī亭tíng竹zhú树shù幽yōu。

几jǐ时shí能néng独dú醉zuì，此cǐ日rì是shì真zhēn休xiū。

地dì远yuǎn陶táo潜qián社shè，人rén怀huái庾yǔ亮liàng楼lóu。

赏shǎng音yīn知zhī有yǒu在zài，谁shuí复fù步bù兵bīng求qiú。

左掖文书静，西亭竹树幽。

几时能独醉，此日是真休。

地远陶潜社，人怀庾亮楼。

赏音知有在，谁复步兵求。

左掖文書靜，西亭竹樹幽。

幾時能獨醉，此日是真休。

地遠陶潛社，人懷庾亮樓。

賞音知有在，誰復步兵求。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

左掖文书静，西亭幽竹树。几时能独醉，这一天是真休。地远陶潜社，人们怀着庾亮楼。知音知道有在，谁又步兵要求。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考左掖文書靜，西亭幽竹樹。幾時能獨醉，這一天是真休。地遠陶潛社，人們懷着庾亮樓。知音知道有在，誰又步兵要求。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

左掖文书静：左掖，古代官署名，此处指官署中的文书工作安静。西亭竹树幽：西亭，指园林中的亭子，此处指亭子周围竹树茂密，环境幽静。陶潜社：陶潜，即陶渊明，古代著名诗人，此处指陶渊明的隐居之地。庾亮楼：庾亮，古代诗人，此处指庾亮的居所。赏音知有在：赏音，指欣赏音乐，此处指有知音赏识。步兵求：步兵，指古代步兵军，此处指步兵军中的求贤之举。左掖文書靜：左掖，古代官署名，此處指官署中的文書工作安靜。西亭竹樹幽：西亭，指園林中的亭子，此處指亭子周圍竹樹茂密，環境幽靜。陶潛社：陶潛，即陶淵明，古代著名詩人，此處指陶淵明的隱居之地。庾亮樓：庾亮，古代詩人，此處指庾亮的居所。賞音知有在：賞音，指欣賞音樂，此處指有知音賞識。步兵求：步兵，指古代步兵軍，此處指步兵軍中的求賢之舉。

赏析

左掖文书静，西亭幽竹树。几时能独醉，这一天是真休。地远陶潜社，人们怀着庾亮楼。知音知道有在，谁又步兵要求。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考左掖文書靜，西亭幽竹樹。幾時能獨醉，這一天是真休。地遠陶潛社，人們懷着庾亮樓。知音知道有在，誰又步兵要求。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表