送沈云松还上海送沈雲松還上海

sòng shěn yún sōng hái shàng hǎi

gù qīng · míng

已yǐ觉jué人rén间jiān万wàn事shì全quán，钟zhōng情qíng犹yóu为wèi别bié离lí牵qiān。

但dàn令lìng消xiāo息xī年nián年nián好hǎo，即jí是shì斑bān衣yī舞wǔ膝xī前qián。

已觉人间万事全，钟情犹为别离牵。

但令消息年年好，即是斑衣舞膝前。

已覺人間萬事全，鍾情猶爲別離牽。

但令消息年年好，即是斑衣舞膝前。

译文

已经觉得人间万事都已看透，但离别之情仍牵动着深情。只愿每年都有好消息传来，就像在老人面前跳舞一样。已經覺得人間萬事都已看透，但離別之情仍牽動着深情。只願每年都有好消息傳來，就像在老人面前跳舞一樣。

斑衣：指老人。斑衣：指老人。

这首诗表达了诗人对友人的深厚感情，尽管人间万事都已看透，但离别之情仍然难以割舍。诗人以斑衣舞膝为喻，表达了对友人的美好祝愿，意境深远，情感真挚。這首詩表達了詩人對友人的深厚感情，儘管人間萬事都已看透，但離別之情仍然難以割捨。詩人以斑衣舞膝爲喻，表達了對友人的美好祝願，意境深遠，情感真摯。