九日鹤塘庄过黄耳祠次高进之韵六首 其一 九日鶴塘莊過黃耳祠次高進之韻六首 其一
平泉何处李家庄,茅屋疏篱也夕阳。
三径就荒吾不恨,红糕绿醑满田香。
平泉何處李家莊,茅屋疏籬也夕陽。
三徑就荒吾不恨,紅糕綠醑滿田香。
分享
译文
平泉的何处有李家庄,茅屋疏篱沐浴在夕阳里。三径虽荒芜我并不遗憾,红糕绿酒飘香弥漫满田。平泉的何處有李家莊,茅屋疏籬沐浴在夕陽裏。三徑雖荒蕪我並不遺憾,紅糕綠酒飄香瀰漫滿田。
注释
平泉:地名,指平泉县。李家庄:人名。茅屋疏篱:指简陋的房屋和稀疏的篱笆。三径:指庭院中的小路。红糕绿醑:指红色的糕点和绿色的美酒。平泉:地名,指平泉縣。李家莊:人名。茅屋疏籬:指簡陋的房屋和稀疏的籬笆。三徑:指庭院中的小路。紅糕綠醑:指紅色的糕點和綠色的美酒。
赏析
这首诗描绘了一幅宁静的田园景象,诗人顾清以淡泊的心态表达了对田园生活的喜爱。通过对平泉李家庄的描绘,展现了诗人对自然美景的赞美,以及对宁静生活的向往。這首詩描繪了一幅寧靜的田園景象,詩人顧清以淡泊的心態表達了對田園生活的喜愛。通過對平泉李家莊的描繪,展現了詩人對自然美景的讚美,以及對寧靜生活的嚮往。