九日鹤塘庄过黄耳祠次高进之韵六首 其六 九日鶴塘莊過黃耳祠次高進之韻六首 其六
丛木回冈费讨寻,鹤泾回望九皋深。
洛阳游子归何日,碧草春风岁岁心。
叢木回岡費討尋,鶴涇回望九皋深。
洛陽遊子歸何日,碧草春風歲歲心。
分享
译文
在树林和山冈之间徘徊寻找,回首望鹤塘深处。洛阳的游子何时才能回家,每年春草和春风都牵动着我的心。在樹林和山岡之間徘徊尋找,回首望鶴塘深處。洛陽的遊子何時才能回家,每年春草和春風都牽動着我的心。
注释
鹤塘:地名,指诗中所提到的鹤塘庄。九皋:古代指高山。洛阳游子:指诗人在洛阳的游子生活。碧草春风:形容春天美丽的景色。鶴塘:地名,指詩中所提到的鶴塘莊。九皋:古代指高山。洛陽遊子:指詩人在洛陽的遊子生活。碧草春風:形容春天美麗的景色。
赏析
此诗以自然景观为背景,表达了诗人对故乡的思念之情。诗中运用了丰富的意象,如鹤塘、九皋、碧草春风等,描绘出一幅优美的画面,使读者感受到了诗人内心的哀愁和对家乡的眷恋。此詩以自然景觀爲背景,表達了詩人對故鄉的思念之情。詩中運用了豐富的意象,如鶴塘、九皋、碧草春風等,描繪出一幅優美的畫面,使讀者感受到了詩人內心的哀愁和對家鄉的眷戀。