次韵夜泊（二首） 次韻夜泊（二首）

cì yùn yè pō èr shǒu

顾禄 明 顧祿 明

gù lù · míng

标签： 诗词詩詞

城chéng郭guō还hái依yī旧jiù，人rén民mín似shì昔xī非fēi。

故gù乡xiāng南nán去qù远yuǎn，奉fèng使shǐ北běi来lái稀xī。

水shuǐ落luò波bō声shēng小xiǎo，天tiān空kōng月yuè色sè微wēi。

客kè舟zhōu随suí处chù宿sù，浪làng迹jì几jǐ时shí归guī。

城郭还依旧，人民似昔非。

故乡南去远，奉使北来稀。

水落波声小，天空月色微。

客舟随处宿，浪迹几时归。

城郭還依舊，人民似昔非。

故鄉南去遠，奉使北來稀。

水落波聲小，天空月色微。

客舟隨處宿，浪跡幾時歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

城市还依旧，人民似乎从前不是。故乡往南走远，奉命出使北来稀。水落波声小，天空月色微。客船随处住宿，浪迹几时回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城市還依舊，人民似乎從前不是。故鄉往南走遠，奉命出使北來稀。水落波聲小，天空月色微。客船隨處住宿，浪跡幾時回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

城郭：城墙和城楼。依旧：依然如故。人民：百姓。昔非：过去和现在不同。故乡：出生地或家乡。南去：向南走。奉使：奉命出使。北来：从北方来。水落：水位下降。波声：波浪的声音。天空：天空。月色：月光。客舟：客船。随处：到处。浪迹：漂泊无定。几时：何时。归：回家。城郭：城牆和城樓。依舊：依然如故。人民：百姓。昔非：過去和現在不同。故鄉：出生地或家鄉。南去：向南走。奉使：奉命出使。北來：從北方來。水落：水位下降。波聲：波浪的聲音。天空：天空。月色：月光。客舟：客船。隨處：到處。浪跡：漂泊無定。幾時：何時。歸：回家。

赏析

城市还依旧，人民似乎从前不是。故乡往南走远，奉命出使北来稀。水落波声小，天空月色微。客船随处住宿，浪迹几时回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城市還依舊，人民似乎從前不是。故鄉往南走遠，奉命出使北來稀。水落波聲小，天空月色微。客船隨處住宿，浪跡幾時回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表