远招十五叠 其五 遠招十五疊 其五
歌五叠兮去路长，岭南迢遰通炎荒。
穷崖少人岚气𢙣，草间跳蝮如龙骧。
不见汉时征战苦，极谏乃有淮南王。
圣朝职贡化平上，君胡为乎独罹殃，魂兮慎勿留其乡。
歌五疊兮去路長，嶺南迢遰通炎荒。
窮崖少人嵐氣𢙣，草間跳蝮如龍驤。
不見漢時征戰苦，極諫乃有淮南王。
聖朝職貢化平上，君胡爲乎獨罹殃，魂兮慎勿留其鄉。
分享
译文
唱着五声的叠歌啊，道路漫长，岭南远隔，通往炎热的边疆。险峻的悬崖上少有人迹，岚气缭绕，草丛中跳跃的蝮蛇如同龙腾。没有看到汉朝时的征战之苦，极力劝谏的人竟有淮南王。圣朝的职贡使得天下太平，你为何独自遭受灾殃，灵魂啊，小心不要留恋故乡。唱着五聲的疊歌啊，道路漫長，嶺南遠隔，通往炎熱的邊疆。險峻的懸崖上少有人跡，嵐氣繚繞，草叢中跳躍的蝮蛇如同龍騰。沒有看到漢朝時的征戰之苦，極力勸諫的人竟有淮南王。聖朝的職貢使得天下太平，你爲何獨自遭受災殃，靈魂啊，小心不要留戀故鄉。
注释
1. 迢遰：遥远的样子。2. 炎荒：炎热的荒凉之地。3. 穷崖：险峻的山崖。4. 岚气：山间的雾气。5. 跳蝮：一种有毒的蛇。6. 淮南王：指汉朝的刘安，因劝谏汉武帝而遭贬。7. 职贡：朝贡制度。8. 罹殃：遭受灾殃。1. 迢遰：遙遠的樣子。2. 炎荒：炎熱的荒涼之地。3. 窮崖：險峻的山崖。4. 嵐氣：山間的霧氣。5. 跳蝮：一種有毒的蛇。6. 淮南王：指漢朝的劉安，因勸諫漢武帝而遭貶。7. 職貢：朝貢制度。8. 罹殃：遭受災殃。
赏析
这首诗描绘了岭南地区的荒凉景象，通过对自然环境和历史事件的描写，表达了诗人对和平的向往和对英雄的赞颂。诗中运用了丰富的意象和比喻，语言凝练，情感真挚，是一首富有哲理和艺术价值的佳作。這首詩描繪了嶺南地區的荒涼景象，通過對自然環境和歷史事件的描寫，表達了詩人對和平的嚮往和對英雄的讚頌。詩中運用了豐富的意象和比喻，語言凝練，情感真摯，是一首富有哲理和藝術價值的佳作。