塞下曲 塞下曲
黄河冰厚马横行,朔气棱棱古铁明。
恨杀夜来风雪紧,匈奴逃出受降城。
黃河冰厚馬橫行,朔氣棱棱古鐵明。
恨殺夜來風雪緊,匈奴逃出受降城。
分享
译文
黄河冰厚马横行,朔气嶙峋古铁第二。恨杀昨夜风雪紧,匈奴逃出来受降城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃河冰厚馬橫行,朔氣嶙峋古鐵第二。恨殺昨夜風雪緊,匈奴逃出來受降城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
黄河冰厚马横行:形容黄河结冰,马匹在冰上行走。朔气棱棱:指北方的严寒气候。古铁明:古代兵器的寒光。恨杀夜来风雪紧:形容夜晚的风雪非常猛烈。匈奴逃出受降城:匈奴从受降城逃走。受降城:古代边疆城市,用于接纳投降的敌军。黃河冰厚馬橫行:形容黃河結冰,馬匹在冰上行走。朔氣棱棱:指北方的嚴寒氣候。古鐵明:古代兵器的寒光。恨殺夜來風雪緊:形容夜晚的風雪非常猛烈。匈奴逃出受降城:匈奴從受降城逃走。受降城:古代邊疆城市,用於接納投降的敵軍。
赏析
黄河冰厚马横行,朔气嶙峋古铁第二。恨杀昨夜风雪紧,匈奴逃出来受降城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃河冰厚馬橫行,朔氣嶙峋古鐵第二。恨殺昨夜風雪緊,匈奴逃出來受降城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考