林廷尉以吉四咏 其四 瞻紫亭 林廷尉以吉四詠 其四 瞻紫亭

lín tíng wèi yǐ jí sì yǒng qí sì zhān zǐ tíng

顾璘 顧璘

gù lín · míng

标签: 诗词詩詞

cháozhānfēngmíngzhānfēnghuì

huábiǎobáiguīyúnduānjiànguānpèi

tiānzhōngqióngyuèxièdài

xuèlèiliúquánbèngzhùnánài

朝瞻紫峰明,暮瞻紫峰晦。

华表白鹤归,云端见冠佩。

天地无终穷,日月互谢代。

血泪如流泉,迸注难自爱。

朝瞻紫峯明,暮瞻紫峯晦。

華表白鶴歸,雲端見冠佩。

天地無終窮,日月互謝代。

血淚如流泉,迸注難自愛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清晨望紫峰明亮,傍晚望紫峰昏暗。华表上的白鹤归来,云端可见冠佩。天地无边无际,日月交替更替。血泪如泉水般流淌,迸发时难以自控。清晨望紫峯明亮,傍晚望紫峯昏暗。華表上的白鶴歸來,雲端可見冠佩。天地無邊無際,日月交替更替。血淚如泉水般流淌,迸發時難以自控。

注释

紫峰:指紫色的山峰,常用来象征高贵。华表:古代宫殿前的石柱,常用来象征皇权。白鹤:象征高洁。冠佩:古代官员的帽子和腰带,象征官职。血泪:比喻极度悲伤。紫峯:指紫色的山峯,常用來象徵高貴。華表:古代宮殿前的石柱,常用來象徵皇權。白鶴:象徵高潔。冠佩:古代官員的帽子和腰帶,象徵官職。血淚:比喻極度悲傷。

赏析

此诗以瞻望紫峰为引,抒发了诗人对世事无常、人生短暂的感慨。通过对自然景物的描绘,反映了诗人内心的情感波动,意境深远,情感真挚。此詩以瞻望紫峯爲引,抒發了詩人對世事無常、人生短暫的感慨。通過對自然景物的描繪,反映了詩人內心的情感波動,意境深遠,情感真摯。

← 返回诗文列表