和泾川公纳凉以五平属上去入声作三诗 和涇川公納涼以五平屬上去入聲作三詩
劳劳南州符，讵遂闭户卧。
休衙经旬居，茂树恣意坐。
生涯嗟蓬飘，世事付甑破。
民忧疮弥深，岁序梦易过。
江鸥邀东还，戏棹见万个。
长风驱洪波，聚散互荡簸。
高人逃深岩，静啸厌众和。
阳城何其愚，计驾奏下课。
¤
勞勞南州符，詎遂閉戶臥。
休衙經旬居，茂樹恣意坐。
生涯嗟蓬飄，世事付甑破。
民憂瘡彌深，歲序夢易過。
江鷗邀東還，戲棹見萬個。
長風驅洪波，聚散互蕩簸。
高人逃深巖，靜嘯厭衆和。
陽城何其愚，計駕奏下課。
¤
分享
译文
辛辛苦苦南州符，难道就关门睡觉。休衙十几处，茂树任意坐。生计很蓬飘，世上的事交给锅破。百姓担心伤越深，岁月梦易过。江鸥邀向东返回，游戏桌见万个。大风驱赶洪波，聚散之间震荡颠簸。高人逃深岩，在满足人们和静。阳城多愚蠢，计算用上下课。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考辛辛苦苦南州符，難道就關門睡覺。休衙十幾處，茂樹任意坐。生計很蓬飄，世上的事交給鍋破。百姓擔心傷越深，歲月夢易過。江鷗邀向東返回，遊戲桌見萬個。大風驅趕洪波，聚散之間震盪顛簸。高人逃深巖，在滿足人們和靜。陽城多愚蠢，計算用上下課。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘劳劳南州符’指作者担任南州官职的劳累；‘休衙’指休假；‘茂树’指茂密的树木；‘生涯’指人生；‘蓬飘’比喻人生无常；‘世事’指世间事物；‘甑破’指甑子破了，比喻人生无常；‘江鸥’指江中的鸥鸟；‘东还’指返回东方；‘戏棹’指游玩的小船；‘长风’指大风；‘洪波’指大波浪；‘荡簸’指动荡；‘高人’指隐居的高人；‘深岩’指深山岩洞；‘静啸’指安静地吹啸；‘众和’指众人附和；‘阳城’指阳城人，这里指诗人自己；‘计驾’指计算行程；‘下课’指辞职。詩中‘勞勞南州符’指作者擔任南州官職的勞累；‘休衙’指休假；‘茂樹’指茂密的樹木；‘生涯’指人生；‘蓬飄’比喻人生無常；‘世事’指世間事物；‘甑破’指甑子破了，比喻人生無常；‘江鷗’指江中的鷗鳥；‘東還’指返回東方；‘戲棹’指遊玩的小船；‘長風’指大風；‘洪波’指大波浪；‘蕩簸’指動盪；‘高人’指隱居的高人；‘深巖’指深山岩洞；‘靜嘯’指安靜地吹嘯；‘衆和’指衆人附和；‘陽城’指陽城人，這裏指詩人自己；‘計駕’指計算行程；‘下課’指辭職。
赏析
辛辛苦苦南州符，难道就关门睡觉。休衙十几处，茂树任意坐。生计很蓬飘，世上的事交给锅破。百姓担心伤越深，岁月梦易过。江鸥邀向东返回，游戏桌见万个。大风驱赶洪波，聚散之间震荡颠簸。高人逃深岩，在满足人们和静。阳城多愚蠢，计算用上下课。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考辛辛苦苦南州符，難道就關門睡覺。休衙十幾處，茂樹任意坐。生計很蓬飄，世上的事交給鍋破。百姓擔心傷越深，歲月夢易過。江鷗邀向東返回，遊戲桌見萬個。大風驅趕洪波，聚散之間震盪顛簸。高人逃深巖，在滿足人們和靜。陽城多愚蠢，計算用上下課。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考