海棠花 海棠花
嘉州名花香触人,调朱弄粉淡含春。
沉香亭上微醺处,可怪君王不忍嗔。
嘉州名花香觸人,調朱弄粉淡含春。
沉香亭上微醺處,可怪君王不忍嗔。
分享
译文
嘉州的名花香得让人心动,调色弄粉的淡雅中透着春天的气息。在沉香亭上微醺的时刻,怎能怪得君王不忍心责怪呢。嘉州的名花香得讓人心動,調色弄粉的淡雅中透着春天的氣息。在沉香亭上微醺的時刻,怎能怪得君王不忍心責怪呢。
注释
嘉州:地名,指现在的四川乐山市。名花:指著名的花。调朱弄粉:形容女子化妆打扮。沉香亭:古代宫殿中的亭子,以沉香木为柱。微醺:微醉。君王:指皇帝。嘉州:地名,指現在的四川樂山市。名花:指著名的花。調朱弄粉:形容女子化妝打扮。沉香亭:古代宮殿中的亭子,以沉香木爲柱。微醺:微醉。君王:指皇帝。
赏析
此诗描绘了海棠花的美丽和魅力,通过君王的形象突出了花的独特韵味。诗中运用了丰富的比喻和描绘,使得海棠花的形象栩栩如生,同时也反映了诗人对自然美的热爱和对君王心境的细腻把握。此詩描繪了海棠花的美麗和魅力,通過君王的形象突出了花的獨特韻味。詩中運用了豐富的比喻和描繪,使得海棠花的形象栩栩如生,同時也反映了詩人對自然美的熱愛和對君王心境的細膩把握。