公无渡河 公無渡河
愿公渡沧海，不愿公渡河。
海水有定性，河水多回波。
金堤失上策，瓠子遗悲歌。
山陵且震荡，将柰公身何。
白骨葬黄流，化为鼋与鼍。
不信妾言苦，请观龙门津。
自古断舟楫，公今徒杀身。
杀身亦不易，竟使傍人嗤。
妾言公不听，公心妾不知。
箜篌之曲令人悲。
願公渡滄海，不願公渡河。
海水有定性，河水多回波。
金堤失上策，瓠子遺悲歌。
山陵且震盪，將柰公身何。
白骨葬黃流，化爲黿與鼉。
不信妾言苦，請觀龍門津。
自古斷舟楫，公今徒殺身。
殺身亦不易，竟使傍人嗤。
妾言公不聽，公心妾不知。
箜篌之曲令人悲。
分享
译文
愿您渡过广阔的沧海，不愿您渡过狭窄的河流。海水有固定的流向，河水却多波折。金堤失去了有效的策略，瓠子留下了悲伤的歌。山陵都在震动，您又将如何自处？白骨被埋葬在黄河之中，变成了鼋和鼍。不相信我的苦衷，请看那龙门渡口。我已断绝了舟楫，您现在却白白送了性命。送命也不容易，竟让旁人嘲笑。我说您不听，您的心思我无法知晓。箜篌的曲调让人感到悲伤。願您渡過廣闊的滄海，不願您渡過狹窄的河流。海水有固定的流向，河水卻多波折。金堤失去了有效的策略，瓠子留下了悲傷的歌。山陵都在震動，您又將如何自處？白骨被埋葬在黃河之中，變成了黿和鼉。不相信我的苦衷，請看那龍門渡口。我已斷絕了舟楫，您現在卻白白送了性命。送命也不容易，竟讓旁人嘲笑。我說您不聽，您的心思我無法知曉。箜篌的曲調讓人感到悲傷。
注释
1. 沧海：广阔的海洋。2. 回波：波涛回旋。3. 金堤：指黄河大堤。4. 瓠子：地名，古代黄河决口处。5. 山陵：山丘。6. 龙门津：黄河上的一个渡口。7. 箜篌：古代的一种弦乐器。1. 滄海：廣闊的海洋。2. 回波：波濤迴旋。3. 金堤：指黃河大堤。4. 瓠子：地名，古代黃河決口處。5. 山陵：山丘。6. 龍門津：黃河上的一個渡口。7. 箜篌：古代的一種絃樂器。
赏析
这首诗通过对比沧海与河流，表达了诗人对人生道路的思考。诗人以金堤失策、瓠子遗悲歌等典故，警示人们要谨慎行事。诗中‘不信妾言苦’一句，透露出诗人对他人不理解自己苦衷的无奈。箜篌之曲的描写，增添了诗的哀愁氛围，使读者更能感受到诗人内心的悲伤。這首詩通過對比滄海與河流，表達了詩人對人生道路的思考。詩人以金堤失策、瓠子遺悲歌等典故，警示人們要謹慎行事。詩中‘不信妾言苦’一句，透露出詩人對他人不理解自己苦衷的無奈。箜篌之曲的描寫，增添了詩的哀愁氛圍，使讀者更能感受到詩人內心的悲傷。