独漉篇 獨漉篇
独漉独漉,水多泥滑。
泥滑道阻,伤我车毂。
持膏作烛,将以照夜。
虚花掩光,不逮槃下。
猛虎在山,百兽畏威。
陷阱三日,垂首诉饥。
铁生矿中,人冶为器。
剑负威神,锤则委地。
男儿生身,万事纲纪。
突梯无施,不如女子。
獨漉獨漉,水多泥滑。
泥滑道阻,傷我車轂。
持膏作燭,將以照夜。
虛花掩光,不逮槃下。
猛虎在山,百獸畏威。
陷阱三日,垂首訴飢。
鐵生礦中,人冶爲器。
劍負威神,錘則委地。
男兒生身,萬事綱紀。
突梯無施,不如女子。
分享
译文
独漉独漉,水多泥滑。泥滑道阻,伤我车毂。持膏做蜡烛,将光照夜。虚花遮住阳光,不到盘下。凶猛的老虎在山,百兽害怕。陷阱三天,垂首诉饥荒。铁生矿中,人冶为器。剑背神威,锤子就把土地。男儿生身,天下万事的纲纪。圆滑无施,不是像你儿子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考獨漉獨漉,水多泥滑。泥滑道阻,傷我車轂。持膏做蠟燭,將光照夜。虛花遮住陽光,不到盤下。兇猛的老虎在山,百獸害怕。陷阱三天,垂首訴饑荒。鐵生礦中,人冶爲器。劍背神威,錘子就把土地。男兒生身,天下萬事的綱紀。圓滑無施,不是像你兒子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
独漉篇是明代诗人顾璘的作品,诗中通过比喻和象征手法,表达了人生道路上的艰辛和男儿气概。'独漉独漉,水多泥滑'比喻人生道路艰难险阻,'持膏作烛,将以照夜'象征着希望和光明,但被虚花掩光,寓意理想被现实所掩盖。'猛虎在山,百兽畏威'比喻强者威严,'铁生矿中,人冶为器'则表达了通过锤炼可以成就伟业。最后一句'男儿生身,万事纲纪,突梯无施,不如女子'表达了男子汉大丈夫应有的气概和责任感。獨漉篇是明代詩人顧璘的作品,詩中通過比喻和象徵手法,表達了人生道路上的艱辛和男兒氣概。'獨漉獨漉,水多泥滑'比喻人生道路艱難險阻,'持膏作燭,將以照夜'象徵着希望和光明,但被虛花掩光,寓意理想被現實所掩蓋。'猛虎在山,百獸畏威'比喻強者威嚴,'鐵生礦中,人冶爲器'則表達了通過錘鍊可以成就偉業。最後一句'男兒生身,萬事綱紀,突梯無施,不如女子'表達了男子漢大丈夫應有的氣概和責任感。
赏析
独漉独漉,水多泥滑。泥滑道阻,伤我车毂。持膏做蜡烛,将光照夜。虚花遮住阳光,不到盘下。凶猛的老虎在山,百兽害怕。陷阱三天,垂首诉饥荒。铁生矿中,人冶为器。剑背神威,锤子就把土地。男儿生身,天下万事的纲纪。圆滑无施,不是像你儿子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考獨漉獨漉,水多泥滑。泥滑道阻,傷我車轂。持膏做蠟燭,將光照夜。虛花遮住陽光,不到盤下。兇猛的老虎在山,百獸害怕。陷阱三天,垂首訴饑荒。鐵生礦中,人冶爲器。劍背神威,錘子就把土地。男兒生身,天下萬事的綱紀。圓滑無施,不是像你兒子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考