春日郊行三首 其二 春日郊行三首 其二

chūn rì jiāo xíng sān shǒu qí èr

顾璘 顧璘

gù lín · míng

标签: 诗词詩詞

màilǒngyáoxīnméitángfànluòhuā

qiáncūntiānyúnjiànrénjiā

麦垄摇新叶,梅塘泛落花。

前村天欲雨,云里见人家。

麥壟搖新葉,梅塘泛落花。

前村天欲雨,雲裏見人家。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

麦田里麦苗摇动着新叶,梅塘中飘散着落花。前村的天气即将下雨,云层中隐约可见人家。麥田裏麥苗搖動着新葉,梅塘中飄散着落花。前村的天氣即將下雨,雲層中隱約可見人家。

注释

①麦垄:麦田里麦苗的行列。②梅塘:长满梅花的池塘。③天欲雨:将要下雨的样子。④云里见人家:在云层中隐约可以看到人家。①麥壟:麥田裏麥苗的行列。②梅塘:長滿梅花的池塘。③天欲雨:將要下雨的樣子。④雲裏見人家:在雲層中隱約可以看到人家。

赏析

此诗以清新淡雅的笔触描绘了春日郊外的景象,麦田和梅塘的描绘生动活泼,天欲雨的景象增添了一丝神秘感,云里见人家的描绘则给人一种宁静悠远的感觉。整首诗以简洁的语言和细腻的描绘,展现了春天的美丽和宁静。此詩以清新淡雅的筆觸描繪了春日郊外的景象,麥田和梅塘的描繪生動活潑,天欲雨的景象增添了一絲神祕感,雲裏見人家的描繪則給人一種寧靜悠遠的感覺。整首詩以簡潔的語言和細膩的描繪,展現了春天的美麗和寧靜。

← 返回诗文列表