寄芝云亭主人 寄芝雲亭主人

jì zhī yún tíng zhǔ rén

顾敬 明 顧敬 明

gù jìng · míng

标签： 诗词詩詞

云yún暖nuǎn幽yōu亭tíng长zhǎng紫zǐ芝zhī，昔xī年nián曾céng许xǔ鹤hè来lái期qī。

短duǎn筇qióng空kōng倚yǐ清qīng江jiāng上shàng，满mǎn目mù春chūn愁chóu两liǎng鬓bìn丝sī。

云暖幽亭长紫芝，昔年曾许鹤来期。

短筇空倚清江上，满目春愁两鬓丝。

雲暖幽亭長紫芝，昔年曾許鶴來期。

短筇空倚清江上，滿目春愁兩鬢絲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

说暖幽亭长紫芝，当年曾答应鹤来期。短炸空在清江上，满目春愁两鬓丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說暖幽亭長紫芝，當年曾答應鶴來期。短炸空在清江上，滿目春愁兩鬢絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

短筇：短竹杖。紫芝：一种珍贵的芝草，象征着高洁。清江：清澈的江河。鬓丝：指鬓发。此处表达了诗人对往昔与友人相约而未果的遗憾之情，以及对时光流逝、岁月无情的感慨。短筇：短竹杖。紫芝：一種珍貴的芝草，象徵着高潔。清江：清澈的江河。鬢絲：指鬢髮。此處表達了詩人對往昔與友人相約而未果的遺憾之情，以及對時光流逝、歲月無情的感慨。

赏析

说暖幽亭长紫芝，当年曾答应鹤来期。短炸空在清江上，满目春愁两鬓丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說暖幽亭長紫芝，當年曾答應鶴來期。短炸空在清江上，滿目春愁兩鬢絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表